Set to Reflect — Paroles et traduction des paroles de la chanson More Than Familiar

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More Than Familiar » de Set to Reflect.

Paroles

This is between you and me I see it enter my body and pull me in
I feel it running through my veins
I feel it running through my veins
Wake up, sink in Fall into the descent
I’m staring right at your dimming glow
I’m so far away
So far away
I can not pretend
This is where I don’t keep them
But I know
That there is a reason
To believe in me And I just wanna believe
(my mind isn’t dead)
That this place is surrounded
(all the lies that I said)
Take me from this place
Take me from this place
Before we’re out of time
Thrown to the streets
They watch us, dissolve
Disintegrate
I fell away
For the last time
Cuz I know
That these eyes
Were not the only ones watching
It won’t work
I’ve been there before
It won’t work
It won’t work
This is between you and me I see it enter my body and pull me in
I feel it running through my veins
I feel it running through my veins
Wake up, sink in Get out
We are the end of the world
From this conscious state that we both know we live in I start to decay
I’ll tell them your secrets and watch you fade away
My ears to the floor
They’re screaming your whisper
These walls are thin
Start clawing your way out

Traduction des paroles

C'est entre toi et moi je le vois entrer dans mon corps et me tirer dedans
Je sens courir dans mes veines
Je sens courir dans mes veines
Réveillez-vous, sombrez dans la chute dans la descente
Je suis de regarder à droite à votre gradation de l'éclat
Je suis si loin
Si loin
Je ne peux pas faire semblant
C'est là que je ne les garde pas
Mais je sais
Qu'il y a une raison
Croire en moi et je veux juste croire
(mon esprit n'est pas mort)
Que cet endroit est entouré
(tous les mensonges que j'ai dit)
Emmenez moi de cet endroit
Emmenez moi de cet endroit
Avant que nous ne soyons hors du temps
Jeté à la rue
Ils nous regardent, se dissolvent
Désintégrer
Je suis tombé loin
Pour la dernière fois
Parce que je sais
Que ces yeux
N'étaient pas les seuls à regarder
Il ne fonctionnera pas
J'ai été là avant
Il ne fonctionnera pas
Il ne fonctionnera pas
C'est entre toi et moi je le vois entrer dans mon corps et me tirer dedans
Je sens courir dans mes veines
Je sens courir dans mes veines
De réveil, lavabo en sortir
Nous sommes à la fin du monde
De cet état conscient dans lequel nous savons tous deux que nous vivons je commence à me désintégrer
Je vais leur dire vos secrets et vous regarder disparaître
Mes oreilles à l'étage
Ils hurlent ton murmure
Ces murs sont minces
Commencez à griffer votre chemin