Seryn — Paroles et traduction des paroles de la chanson Of Ded Moroz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Of Ded Moroz » de Seryn.
Paroles
The bottle is dry, but you’re still wet
One hundred years, you haven’t said
A word or two, to make it right, you’re sleeping in your pale white
You’ve got no legs, cause you haven’t moved, you haven’t arms to pull you
through
To drink it down, and clear the way, you’ve got no throat to say it straight
And so it goes away
And so it goes away
And life could be apart from me
And so it goes away
Changing tones like the autumn leaves, but you’re colored more like bluish grief
And father frost might do you well, to sit you down and cast a spell
The creatures rouse to sing replies, to the rhythmic mole and rooster cries
So crack your eyes, get out of bed, I’d hate to see you freeze to death
And so it goes away
And so it goes away
And life could apart from me
And so it goes away
Traduction des paroles
La bouteille est sèche, mais vous êtes encore humide
Une centaine d'années, vous n'avez pas dit
Un mot ou deux, pour arranger les choses, vous dormez dans votre blanc pâle
Vous avez pas de jambes, parce que vous n'avez pas déménagé, vous n'avez pas les bras pour vous tirer
travers
Pour le boire, et dégager le chemin, vous n'avez pas la gorge pour le dire directement
Et ainsi ça s'en va
Et ainsi ça s'en va
Et la vie pourrait être en dehors de moi
Et ainsi ça s'en va
Changer les tons comme les feuilles d'automne, mais vous êtes coloré plus comme le chagrin bleuâtre
Et le père frost pourrait vous faire du bien, de vous asseoir et de jeter un sort
Les créatures se réveillent pour chanter des réponses, aux cris rythmés de taupe et de coq
Alors craquez les yeux, sortez du lit, je détesterais vous voir mourir de froid
Et ainsi ça s'en va
Et ainsi ça s'en va
Et la vie pourrait en dehors de moi
Et ainsi ça s'en va