Sergey Lazarev — Paroles et traduction des paroles de la chanson Almost sorry
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Almost sorry » de Sergey Lazarev.
Paroles
Disrespecting me I feel it to the core
You keep dismissing me like I am nothing more
Than just another guy to push around
It don't matter what I say, it's still the same
I've been doing more
Than you could ever survive
Confident, I'm in control
And it's my life
I'm almost sorry for you
You don't know what you're getting into
I'm not sorry for the things I do
But I'm almost sorry
I'm almost sorry for you
You don't know what you're getting into
You won't know me till you know the truth
And I'm almost sorry for you
I'm so tired of everything being a fight
If you'd listen you would see sometimes I'm right
I hate the fact that my life's one big defense
And it's all because of people like you, and
I've been doing more
Than you will ever know
You make no effort to know me
That's 'cause you're too busy messing with me
I'm almost sorry for you
You don't know what you're getting into
I'm not sorry for the things I do
But I'm almost sorry
I'm almost sorry for you
You don't know what you're getting into
You won't know me till you know the truth
And I'm almost sorry for you
Despite of what you think I'm not desperate 'Cause
I don't need you, I've still got it
Give me some respect, you might get it
Why don't you try some time
Traduction des paroles
Le manque de respect envers moi à la base Vous garder rejetant moi comme je suis rien de plus Que juste un autre gars à pousser, Il n'a pas d'importance ce que je dis, c'est toujours la même chose, j'ai fait plus Que vous ne pourrait jamais survivre Confiant, Je suis dans le contrôle Et c'est ma vie, je suis presque désolé pour vous, Vous ne savez pas ce que vous obtenez en, je ne suis pas désolé pour les choses que je fais Mais je suis presque désolé, je suis presque désolé pour vous, Vous ne savez pas ce que vous obtenez en Vous ne me connaissez pas avant de savoir la vérité, je suis presque désolé pour vous, je suis tellement fatigué de tout cours d'un combat, Si vous m'écoutez, vous les verrez parfois, je suis juste, je déteste le fait que ma vie est un grand de la défense Et c'est à cause de gens comme vous, et j'ai fait plus Que vous ne le saura jamais Tu ne fais aucun effort pour me connaître C'est parce que vous êtes trop occupé à jouer avec moi, je suis presque désolé pour vous, Vous ne savez pas ce que vous obtenez en, je ne suis pas désolé pour les choses que je fais Mais je suis presque désolé, je suis presque désolé pour vous, Vous ne savez pas ce que vous obtenez en Vous ne me connaissez pas avant de savoir la vérité, je suis presque désolé pour vous, en Dépit de ce que vous pensez je ne suis pas désespérée Cause je n'ai pas besoin de vous, j'ai encore à me Donner un peu plus de respect, vous pourriez l'obtenir, Pourquoi n'essayez-vous pas quelques temps