Сергей Васюта и Сладкий сон — Paroles et traduction des paroles de la chanson Черная Гроза
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Черная Гроза » de Сергей Васюта и Сладкий сон.
Paroles
Закружило голову мою весной
Девчонка с длинною косой,
А я ночей не досыпал
Спал, о ней одной мечтал
Провожал по вечерам, на руках носил,
Но ушла к другому ты, кто ж тебя просил
Провожал по вечерам и глядел в глаза
Разразилась вдруг над нами черная гроза
Черная гроза, ты прости меня малышь
Поздно понял я, что ночей не спишь
Черная гроза, дождь холодный бьет в окно
И вернуть тебя мне не суждено
Закружила голову и бросила,
А я так тебя любил
Испугать боялся душу нежную
Все любовь свою таил
Бьет холодный дождь в лицо, где же ты малышь
Знаю я что ты гроза в этот час не спишь
Льется дождь с холодных крыш, небо — бирюза
И смеется надо мной черная гроза
Черная гроза, ты прости меня малышь
Поздно понял я, что ночей не спишь
Черная гроза, дождь холодный бьет в окно
И вернуть тебя мне не суждено
Черная гроза, ты прости меня малышь
Поздно понял я, что ночей не спишь
Черная гроза, дождь холодный бьет в окно
И вернуть тебя мне не суждено
Черная гроза, ты прости меня малышь
Поздно понял я, что ночей не спишь
Черная гроза, дождь холодный бьет в окно
И вернуть тебя мне не суждено
Traduction des paroles
J'ai tourné ma tête au printemps
Fille avec une longue tresse,
Et je n'ai pas dormi
J'ai dormi, j'ai rêvé d'elle seule
Escorté le soir, porté sur ses mains,
Mais vous êtes allé à un autre qui vous a demandé
Escorté le soir et regardé dans les yeux
Soudain, un orage noir a éclaté au-dessus de nous
Orage noir, tu me pardonnes bébé
J'ai réalisé tard que tu ne dors pas la nuit
Orage noir, pluie froide frappe la fenêtre
Et je ne suis pas destiné à te rendre
Tourner la tête et jeter,
Et je t'aimais tellement
Peur peur âme tendre
Tout son amour est caché
Frappe la pluie froide dans le visage, où êtes-vous bébé
Je sais que tu es un orage à cette heure-ci, tu ne dors pas
Il pleut sur les toits froids, le ciel est turquoise
Et un orage noir se moque de moi
Orage noir, tu me pardonnes bébé
J'ai réalisé tard que tu ne dors pas la nuit
Orage noir, pluie froide frappe la fenêtre
Et je ne suis pas destiné à te rendre
Orage noir, tu me pardonnes bébé
J'ai réalisé tard que tu ne dors pas la nuit
Orage noir, pluie froide frappe la fenêtre
Et je ne suis pas destiné à te rendre
Orage noir, tu me pardonnes bébé
J'ai réalisé tard que tu ne dors pas la nuit
Orage noir, pluie froide frappe la fenêtre
Et je ne suis pas destiné à te rendre