Сергей Шнуров — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мама, наливай!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мама, наливай! » de Сергей Шнуров.
Paroles
Любил я женщин разных:
Красивых и заразных,
Но любви не отыскал
Алкоголиком я стал.
Мама, наливай!
Я уже не мальчик,
А у меня в штанах
Перчик, а не пальчик.
Перчик, а не пальчик.
Были у меня женщины,
Были у меня бабы,
Я хотел быть сильным,
Оказался слабым.
Мама, наливай!
Я уже не мальчик,
А у меня в штанах
Перчик, а не пальчик.
Перчик, а не пальчик.
Нету счастья на земле,
И любви ведь тоже нет.
А в газетах и кино —
Только ебля и минет.
Мама, наливай!
Я уже не мальчик,
А у меня в штанах
Перчик, а не пальчик.
Перчик, а не пальчик.
Traduction des paroles
J'ai aimé les femmes de différentes:
Beau et contagieux,
Mais l'amour n'a pas trouvé
Je suis devenu alcoolique.
Maman, verse!
Je ne suis plus un garçon.,
Et dans mon pantalon
Un poivre, pas un doigt.
Un poivre, pas un doigt.
J'ai eu des femmes,
J'avais des femmes.,
Je voulais être fort,
S'est avéré faible.
Maman, verse!
Je ne suis plus un garçon.,
Et dans mon pantalon
Un poivre, pas un doigt.
Un poivre, pas un doigt.
Pas de bonheur sur terre,
Et l'amour non plus.
Et dans les journaux et le cinéma —
Seulement de la baise et de la fellation.
Maman, verse!
Je ne suis plus un garçon.,
Et dans mon pantalon
Un poivre, pas un doigt.
Un poivre, pas un doigt.