Сергей Осипенко — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пальчики
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пальчики » de Сергей Осипенко.
Paroles
Взгляд скользит по изгибам тела,
Просишь, чтобы сыграл, как по клавишам.
Чёрно-белым, легко, умело,
Чтоб потом эта ночь долго помнилась.
Легко и плавно движется рука
По нотам тела от моих касаний.
Струится музыка, парит, она легка.
Сердца забились в унисон желаний.
Руки чуткие, губы нежные.
Замер вдох в груди, фразы смазаны.
Льётся лава волной мятежною,
Мы с тобой тонкой ниточкой связаны.
Легко и плавно движется рука
По нотам тела от моих касаний.
Струится музыка, парит, она легка.
Сердца забились в унисон желаний.
Легко и плавно движется рука
По нотам тела от моих касаний.
Струится музыка, парит, она легка.
Сердца забились в унисон желаний.
Traduction des paroles
Le regard glisse sur les courbes du corps,
Tu me demandes de jouer comme sur les touches.
Noir et blanc, facile, habile,
Pour que cette nuit se souvienne longtemps.
Se déplace facilement et en douceur la main
Sur les notes du corps de mes touches.
La musique coule, plane, elle est légère.
Les cœurs sont martelés à l'unisson des désirs.
Les mains sont sensibles, les lèvres sont tendres.
J'ai pris une respiration dans la poitrine, les phrases sont lubrifiées.
Coulée de lave vague rebelle,
Toi et moi, on est liés.
Se déplace facilement et en douceur la main
Sur les notes du corps de mes touches.
La musique coule, plane, elle est légère.
Les cœurs sont martelés à l'unisson des désirs.
Se déplace facilement et en douceur la main
Sur les notes du corps de mes touches.
La musique coule, plane, elle est légère.
Les cœurs sont martelés à l'unisson des désirs.