Сергей Куренков — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я тебя рисую
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я тебя рисую » de Сергей Куренков.
Paroles
Я тебя рисую мелом
На песке рисую мелом
Я тебя целую смело
И тону в твоих глазах
Память зажигает свечи
Тихо подкрадётся вечер,
А действительность калечит
Жаль что не вернуть назад:
Наши с тобой мечты,
В вазе на столе цветы
И твоих волос аромат
Тоже не вернуть назад
Голубые облака
Нас качали на руках
И последнее «Прости»
Я тебе сказал — «Лети»
Traduction des paroles
Je te dessine à la craie
Sur le sable, je dessine à la craie
Je t'embrasse hardiment
Et ton dans tes yeux
La mémoire allume des bougies
Tranquillement se faufiler dans la soirée,
Et la réalité paralyse
Dommage de ne pas revenir en arrière:
Nos rêves avec toi,
Dans un vase sur une table de fleurs
Et ton parfum de cheveux
Pas de retour en arrière non plus
Nuages bleus
Nous avons été bercés dans nos bras
Et le dernier «Désolé»
Je t'ai dit «vole".»