Сергей Филиппов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Две планеты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Две планеты » de Сергей Филиппов.
Paroles
Я светом солнечным вновь войду
В твой безоблачный мир ветров
В чувства холода
И любовь в этом городе
Припев:
Голос твой пахнет летом
Временами мне грустно
Без тебя в сердце пусто
Ты вернешься, я знаю
Без меня ты сгораешь
Сквозь бумажные окна
Я тебя вновь впускаю/
Спой, скажешь тихо мне
Голос твой я люблю слушать в темноте
Ты расскажешь мне обо мне
О весне
Время остановилось
Мы с тобой вместе навсегда
И что бы не случилось
Буду любить тебя
Нам это не приснилось
Об этом знают облака
Мы с тобой вместе
Ты и я!
Traduction des paroles
J'entrerai par la lumière du soleil
Dans ton monde sans nuages des vents
Dans les sentiments de froid
Et l'amour dans cette ville
Refrain:
Ta voix sent l'été
Parfois, je suis triste
Sans toi, le cœur est vide
Tu reviendras, je sais
Sans moi, tu brûles
À travers les fenêtres en papier
Je te laisse rentrer./
Chante, dis-moi doucement
Ta voix j'aime écouter dans le noir
Tu vas me parler de moi
Sur le printemps
Le temps s'est arrêté
Toi et moi ensemble pour toujours
Et ce ne serait pas arrivé
Je t'aimerai
On n'a pas rêvé de ça.
Les nuages le savent
Nous sommes avec toi dans l'ensemble
Toi et moi!