Сергей Бабкин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Здрасьте
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Здрасьте » de Сергей Бабкин.
Paroles
Заколебали меня боли, но боюсь ходить к врачам,
Нет ни сахара ни соли, отвращение к харчам.
Отражения не вижу, неужели не женюсь,
Опускаюсь ниже ниже, страшно, но не боюсь.
Пропадает звук, пропадает свет, гаснет.
Сам себе не друг, замыкаю круг… Здрасьте!
Законопатили копалы, им бы что-нибудь чинить,
Перерыли все каналы и приходится фонить.
Фонари офонарели свет дают, когда уже,
Всех убили и оставили, валяться на меже.
Пропадает звук, пропадает свет, гаснет.
Сам себе не друг, замыкаю круг… Здрасьте!
Просверлить во лбу пропеллер и взлететь над суетой.
Накропал один бестселлер хватит! Ты уже святой.
Ничего не нужно делать, ночью водка, днем рассол,
Сохранит фигуру тела, госпожа мадам Тюссо.
Пропадает звук, пропадает свет, гаснет.
Сам себе не друг, замыкаю круг… Здрасьте!
Traduction des paroles
La douleur m'a frappé, mais j'ai peur d'aller chez le médecin,
Il n'y a pas de sucre ni de sel, une aversion pour les charcuteries.
Je ne vois pas si je ne me marierai pas,
Je descends plus bas, j'ai peur, mais je n'ai pas peur.
Le son disparaît, la lumière disparaît, s'éteint.
Je ne suis pas un ami, je ferme le cercle... bonjour!
Ils ont calomnié les kopals, ils répareraient quelque chose,
Nous avons creusé tous les canaux et nous devons faire fond.
Les lanternes d'ofonarely donnent la lumière quand déjà,
Tout le monde a été tué et laissé, traîné sur la mer.
Le son disparaît, la lumière disparaît, s'éteint.
Je ne suis pas un ami, je ferme le cercle... bonjour!
Percer une hélice dans le front et voler au-dessus de l'agitation.
Un Best-seller suffit! Tu es déjà un Saint.
Rien à faire, vodka de nuit, saumure de jour,
Garde la forme du corps, Madame Tussauds.
Le son disparaît, la lumière disparaît, s'éteint.
Je ne suis pas un ami, je ferme le cercle... bonjour!