Сергей Бабкин — Paroles et traduction des paroles de la chanson Медведь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Медведь » de Сергей Бабкин.
Paroles
Плачет медведь,
Большая медведица больше.
Не придет зимовать,
Да и зимы уже не те.
Ждать.
Время тянется дольше.
В темноте
Соло на одной ноте.
Плачет медведь —
Небывалое дело.
Кто бы увидел —
Осмеял, застыдил.
Лапами в снег
Зарывает
Огромное бурое
Тело
Не дай ему Бог узнать
Кто и кого здесь
Сегодня убил.
Пой, пой мне, птица.
Вой, вой, волчица.
Вейтесь, вейтесь, гнезда.
Плачет медведь.
Морду задрав,
Traduction des paroles
L'ours pleure,
La grande Ourse est plus grande.
Ne viendra pas hiverner,
Et les hivers ne sont plus les mêmes.
Attendre.
Le temps est plus long.
Dans le noir
Solo sur une Note.
L'ours pleure —
Une affaire sans précédent.
Qui aurait vu —
Ridiculisé, honteux.
Pattes dans la neige
Enterre
Énorme brun
Corps
Dieu ne le laisse pas savoir
Qui et qui est ici
Tu l'as tué aujourd'hui.
Chante, chante-moi, oiseau.
Hurlement, hurlement, louve.
Vayte, vayte, nids.
L'ours pleure.
Museau,