Сергей Артемьев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Людмила
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Людмила » de Сергей Артемьев.
Paroles
Остановить бы ей бой часов,
Закрыть все двери разом на засов.
Ей ни к чему печаль, она ей ни к чему.
Ей все-равно что люди говорят.
Она итак все знает, пусть простят,
За что ей этот мир опять жестокий без него!
Припев:
Она в первый день искала счастье,
На второй день, рвала душу на части,
А на третий день — просто так простила,
— Людмила.
Она в первый день искала счастье,
На второй день, рвала душу на части,
А на третий день — просто так простила,
— Людмила.
Она подпишет снова приговор,
Она так видеть хочет его вновь.
И просит небо чтоб на миг вернуть свою любовь…
Остановить бы ей бой часов,
Закрыть все двери срочно на засов.
А слезы пусть уйдут ее под проливным дождем!
Припев:
Она в первый день искала счастье,
На второй день, рвала душу на части,
А на третий день — просто так простила,
— Людмила.
Она в первый день искала счастье,
На второй день, рвала душу на части,
А на третий день — просто так простила,
— Людмила.
Она в первый день искала счастье,
На второй день, рвала душу на части,
А на третий день — просто так простила,
— Людмила.
Она в первый день искала счастье,
На второй день, рвала душу на части,
А на третий день — просто так простила,
— Людмила.
Traduction des paroles
Le deuxième jour, déchiré mon âme en morceaux,
Et le troisième jour-juste pardonné,
— Liudmila.