Serenity Broken — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slip Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slip Up » de Serenity Broken.
Paroles
You stepped into my skin
And cut me up from within
You said I’m hopeless
(In time)
And I have come to understand
All the wishes that I had
Are now broken
(In time)
And now I have come to realize
That all the changing disguises
That you showed to me
Are now paid in
Time, in time
It’s time
Another reason to try
Even now you slip up right into my vein
I can’t stand to reason for a chance I don’t get made
In denial you slip up right into my vein
I confide in wishes and I hope I don’t get stained
Again
You, crawled in to my mind
Swim like a parasite
All through the night
With words that poison my eyes
Only a sip will suffice
Another day is broken
(It's time)
And now I have come to realize
That all the changing disguises
That you showed to me
Are now paid in
Time, in time
It’s time
Another reason to try
Even now you slip up right into my vein
I can’t stand to reason for a chance I don’t get made
In denial you slip up right into my vein
I confide in wishes and I hope I don’t get stained
Again
All the hope that you gave to me
Was made of fucking of nothing
And all the words that you spoke to me
Just tell me to fucking die
Even now you slip up right into my vein
I can’t stand to reason for a chance I don’t get made
In denial you slip up right into my vein
I confide in wishes and I hope I don’t get stained
Again
Traduction des paroles
Tu es entré dans ma peau
Et de me couper de l'intérieur
Tu as dit que je suis sans espoir
(Dans le temps)
Et je suis venu à comprendre
Tous les souhaits que j'avais
Sont maintenant cassés
(Dans le temps)
Et maintenant je me suis rendu compte
Que tous les déguisements changeants
Que vous avez montré à moi
Sont maintenant payés à l'
De temps en temps
Il est temps
Une raison de plus pour essayer
Même maintenant tu glisses dans ma veine
Je ne peux pas supporter une raison pour une chance que je ne me fais pas
Dans le déni vous glissez directement dans ma veine
Je me confie à wishes et j'espère ne pas être taché
Encore une fois
Vous, se glissa dans mon esprit
Nager comme un parasite
Toute la nuit
Avec des mots qui empoisonnent mes yeux
Seule une gorgée suffira
Un autre jour est cassé
(C'est le moment)
Et maintenant je me suis rendu compte
Que tous les déguisements changeants
Que vous avez montré à moi
Sont maintenant payés à l'
De temps en temps
Il est temps
Une raison de plus pour essayer
Même maintenant tu glisses dans ma veine
Je ne peux pas supporter une raison pour une chance que je ne me fais pas
Dans le déni vous glissez directement dans ma veine
Je me confie à wishes et j'espère ne pas être taché
Encore une fois
Tous les espoirs que vous avez donné à moi
Était fait de putain de rien
Et toutes les paroles que tu m'as dites
Dites-moi juste de putain de mourir
Même maintenant tu glisses dans ma veine
Je ne peux pas supporter une raison pour une chance que je ne me fais pas
Dans le déni vous glissez directement dans ma veine
Je me confie à wishes et j'espère ne pas être taché
Encore une fois