СерьГа — Paroles et traduction des paroles de la chanson Телефонная радость (Дочь президента)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Телефонная радость (Дочь президента) » de СерьГа.
Paroles
В моей квартире телефон стоит на видном месте
Он знает про меня мельчайшие подробности
Мой телефон, мой личный секретарь
Мой верный друг, неистовый звонарь
Решает за меня вопросы первой важности
Сквозь дружный хор гудков прорваться нелегко
Мне невозможно дозвониться, но,
Но ты прорвалась все равно
Дочь президента мне дозвонилась
Дочь президента, дочурка, дочка
До-до-дочь президента по телефону ночью
Дочь президента, какая радость телефонная
Какая радость телефонная радость
Какая радость телефонная
Какая радость телефонная радость
Наверно тот, кто тайно слушал день за днем
Мысли, мои мысли
Узнал и голос твой, похожий на отца
Тебе, признаться, повезло
Ты сквозь телефон им назло
В меня проникла вся от шеи до хвоста
Сквозь дружный хор гудков прорваться нелегко
Мне невозможно дозвониться, но,
Но ты пробилась все равно
Дочь президента!
Traduction des paroles
Dans mon appartement, le téléphone est bien visible
Il connaît les moindres détails sur moi.
Mon téléphone, mon secrétaire personnel
Mon fidèle ami, le sonneur frénétique
Décide pour moi des questions de première importance
Il n'est pas facile de percer le chœur amical des klaxons
Je ne peux pas joindre, mais,
Mais tu as réussi quand même.
La fille du président m'a appelé.
Fille du président, fille, fille
Jusqu'à la fille du président au téléphone la nuit
La fille du président, quelle joie
Quelle joie
Quelle joie
Quelle joie
Probablement celui qui écoutait secrètement jour après jour
Pensées, mes pensées
J'ai reconnu ta voix, comme ton père.
Toi, je l'avoue, de la chance
Vous êtes à travers leur téléphone par dépit
Tout m'a pénétré du cou à la queue
Il n'est pas facile de percer le chœur amical des klaxons
Je ne peux pas joindre, mais,
Mais tu t'es frayé un chemin de toute façon
La fille du président!