СерьГа — Paroles et traduction des paroles de la chanson Если б я был...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Если б я был... » de СерьГа.
Paroles
Если б я был физически слабым,
Я б морально устойчивым был,
Ни за что не ходил бы по бабам,
Алкоголя б ни грамма ни пил.
Если б был я физически сильным,
Я б тогда, даже думать боюсь,
Пил бы влагу потоком обильным,
Но по бабам ни шагу, клянусь.
Ну, а если я средних масштабов,
Что же делать мне, как же мне быть,
Не могу игнорировать бабов,
Не могу и спиртного не пить.
Ну, а если мы средних масштабов,
Что же делать нам, как же нам быть,
Не могу игнорировать бабов,
Не могу и спиртного не пить.
Traduction des paroles
Si j'étais physiquement faible,
Je serais moralement stable,
Je ne marcherais jamais sur les femmes.,
L'alcool b pas un gramme ni bu.
Si j'étais fort physiquement,
Je serais alors, même penser peur,
Buverait l'humidité par le flux abondant,
Mais pas un pas sur les femmes, je le jure.
Eh bien, et si je suis de taille moyenne,
Que dois-je faire, comment dois-je être,
Je ne peux pas ignorer les femmes,
Je ne peux pas boire d'alcool.
Eh bien, et si nous sommes de taille moyenne,
Que pouvons-nous faire, comment pouvons-nous être,
Je ne peux pas ignorer les femmes,
Je ne peux pas boire d'alcool.