Serdar Ortaç — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yarım Gitti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yarım Gitti » de Serdar Ortaç.
Paroles
Ayrılık, kime yaradı ki ayrılık?
Sanki ben, her acıyı bilirim
Ağladım, sesim odaları salladı
Şimdi ben, her an ölebilirim
İsteğimin çok azını
Verdi kader, en gücünü
Hangimiz alsın öcünü?
Alacak diye bekliyorum
Tutunacak dalım gitti
Yazılacak anım gitti
Dokunacak tenim gitti
Yarım gitti, yarım
Konuşacak sözüm vardı
Yaşanacak günüm vardı
Unutacak gücüm vardı
Canım gitti, canım
Söz: Serdar Ortaç
Müzik: Serdar Ortaç
Aranje: Sadun Ersönmez
Traduction des paroles
À quoi bon la séparation?
C'est comme si je connaissais chaque douleur
J'ai pleuré, ma voix a secoué les chambres
Maintenant je peux mourir à tout moment
Très peu de ma volonté
Le destin vous a donné le plus de pouvoir
Lequel de nous devrait vous venger?
Je suis en attente pour lui de le prendre.
Ma branche a disparu
Ma mémoire à écrire a disparu
Ma peau à toucher a disparu
Moitié partie, moitié partie
J'avais une promesse de parler
J'ai eu un jour à vivre
J'avais le pouvoir d'oublier
Ma vie est partie, mon cher
Promesse: Serdar Ortaç
Musique: Serdar Ortaç
Arrangement: Sadun Ersönmez