Serdar Ortaç — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yaralı Yürek
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yaralı Yürek » de Serdar Ortaç.
Paroles
Yaralı, yaralı, yaralı yürek
Kıyıdan köşeden bile aşk bulup ağlatıyor
Havalı, havalı, havalı yürek
Durduk yere dinlemeden masal anlatıyor
Hasretin, kokun boşver kalsın üstüme
Çoktan, çoktan anladım
Kalbin başka bahçede
Kışlar uzun, yazı görmeden
Yıllar üzerimden geçmeden
Gitti gidiyor yar üzülmeden
Önüne çıkıp onu durdur
Dün gece seni düşünüp, uyuma diye
Sarılıp sarılıp resmine nefes alamıyorum
Madem ki kıyametin en büyüğü bile bana hediye
Senden başka bir şeyden zevk alamıyorum
Traduction des paroles
Coeur marqué, marqué, marqué
Elle trouve l'amour du bord de la rive et nous fait pleurer
Cool, Cool, Cool coeur
Il raconte une histoire sans écouter aucune raison
Jamais l'esprit, votre désir, votre odeur.
Déjà, déjà je comprends
Votre cœur est dans un autre jardin
Les hivers sont longs, sans voir l'été
Avant que les années ne passent
Yar est prêt à partir sans souci
Aller au-devant de lui et à l'arrêter.
J'ai pensé à toi hier soir pour que tu ne t'endormes pas.
Je ne peux pas respirer dans votre photo
Car même le plus grand de l'apocalypse est un cadeau pour moi
Je ne peux rien apprécier à part toi