Sepia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich lebe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich lebe » de Sepia.
Paroles
Ich fühle mich schwach, meine Augen sind schwer
War es schon mal anders, ich weiß es nicht mehr
Ich höre die Stimmen in meinem Kopf
Und ich falle tief in ein schwarzes Loch
Schon kribbelt es leise tief unter der Haut
Ein totes Gefühl das die Sinne mir raubt
Ein ungleicher Kampf fängt von vorne an
Und die ganze Welt fällt in sich zusammen
Ich lebe, ich lebe...
Ein seltsamer Rausch der mich heute erfasst
Ich muss mich entscheiden zwischen Liebe und Hass
Was wartet auf mich dort am Horizont?
Wer wartet auf mich dort am Horizont?
Es schleicht sich langsam heran
Mein Blick zieht an dir vorbei
Die Stille dröhnt in den Ohren
(und) ich hör dich atmen...
Etwas fällt aus meiner Hand
Gedanken drehen sich im Kreis
Es gibt doch nur einen Grund
Weshalb und warum
Ich lebe, ich lebe...
Es geht vorbei
Traduction des paroles
Je me sens faible, mes yeux sont lourds ça a déjà été différent, Je ne sais plus j'entends les voix dans ma tête et je tombe profondément dans un trou noir déjà ça fourmille doucement sous la peau un sentiment mort qui me vole les sens un combat inégal recommence et le monde entier s'effondre en moi je vis, je vis...
Une étrange frénésie qui me saisit aujourd'hui je dois choisir entre L'amour et la haine Qu'est-ce qui m'attend là-bas à l'horizon?
Qui m'attend là-bas à l'Horizon?
Il se faufile lentement mon regard passe devant toi le silence bourdonne dans les oreilles (et) je t'entends respirer...
Quelque chose tombe de ma main les pensées tournent en rond il n'y a qu'une seule raison pour laquelle et pourquoi je vis, je vis...
Ça passe