Sepia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodbye Tristesse
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodbye Tristesse » de Sepia.
Paroles
Zeichen des Verfalls liegen in der Luft
Ein grässlicher Gestank und ein süßer Duft
Willst du König sein, setz dich auf den Thron
In deiner Illusion
Dort wo die Ideen längst verwertet sind
Und die Freiheit uns durch die Finger rinnt
Doch niemand hat gesagt dass es einfach wird
So völlig isoliert
Wo die Mauern fallen und nichts mehr wirklich ist
Und man selber nur noch eine Lüge ist
Sag, es tut dir leid wenn du mich verlässt
Und ich gehe voran
Goodbye Tristesse
Dort wo alles schläft und man resigniert
Und selbst die Rebellion ihren Sinn verliert
Nur die Poesie die am Ende bleibt
Und große Einsamkeit
Ich würde kämpfen,
Doch gegen wen?
Doch gegen wen?...
Traduction des paroles
Les signes de déclin sont dans l'air une odeur horrible et un doux parfum tu veux être roi, assieds-toi sur le trône dans ton Illusion là où les idées ont été exploitées depuis longtemps et où la liberté Nous court entre les doigts mais personne n'a dit que ça devient tellement complètement isolé là où les murs tombent et que rien N'est plus réel et que tu n'es plus Qu'un mensonge dis, désolé si tu me quittes et je vais de L'avant Goodbye Tristesse là où tout dort et combattre, mais contre qui?
Mais contre qui?...