Sentidos Opuestos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lo que quieres escuchar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lo que quieres escuchar » de Sentidos Opuestos.
Paroles
Podría ocultarte, que me he dado cuenta que ya no es lo mismo
Podría jurarte, que el fuego de tus besos rompen mis sentidos
Si creyera yo en mis mentiras, quizá podría vivir fingiendo ser feliz y
Podría ocultarte, que me he dado cuenta que ya no es lo mismo
Podría jurarte, que el fuego de tus besos rompen mis sentidos
Si creyera yo en mis mentiras, quizá podría vivir fingiendo ser feliz y
Así ignorar mi dolor
Y poder decir exactamante lo que quieres escuchar de mi y aparentar
Frente a los demás que soy esa mujer perfecta ideal detrás de ti
Pero yo no soy así
Podría engañarme haciéndome creer que sigues siendo mío, y
Y hasta prometerte que yo jamás te he sido infiel ni te he mentido
Si podría yo convencerme, quizá podría seguir fingiedno para ti un falso
Cuento de dos
Y poder decir exactamente lo que quieres escuchar de mi y aparentar
Frente a los demás que soy esa mujer perfecta ideal detrás de ti, pero
Yo no soy así
Tal vez me cueste volver a empezar, no sé si tenga fuerzas para borrarte
Y perdonarme, y poder decir, exactamente lo que quieras escuchar de mi y
Aparentar frente a los demás, que soy esa mujer perfecta ideal detrás de ti
Pero yo no soy así, pero yo no soy así, es que yo no soy así
Traduction des paroles
Je pourrais me cacher de toi, j'ai réalisé que ce n'est plus la même chose
Je pourrais te jurer que le feu de tes baisers me brise les sens
Si je croyais mes mensonges, peut-être que je pourrais vivre en prétendant être heureux et
Je pourrais me cacher de toi, j'ai réalisé que ce n'est plus la même chose
Je pourrais te jurer que le feu de tes baisers me brise les sens
Si je croyais mes mensonges, peut-être que je pourrais vivre en prétendant être heureux et
Alors ignore ma douleur
Et être capable de dire exactement ce que vous voulez entendre de moi et faire semblant
Devant les autres je suis cette femme parfaite et idéale derrière toi
Mais je ne suis pas comme ça
Je pourrais me faire croire que tu es toujours à moi, et
Et jusqu'à ce que je vous promets que je ne vous ai jamais été infidèle ou menti
Si je pouvais me convaincre, peut-être que je pourrais continuer à prétendre que ce n'est pas pour toi un faux
Histoire de deux
Et être capable de dire exactement ce que vous voulez entendre de moi et de ressembler
Devant les autres je suis cette femme parfaite et idéale derrière toi mais
Je ne suis pas comme ça.
Peut-être que c'est difficile de recommencer. Je ne sais pas si j'ai la force de vous effacer.
Et pardonnez-moi, et être capable de dire, exactement ce que vous voulez entendre de moi et
Pour apparaître devant les autres, que je suis cette femme idéale parfaite derrière vous
Mais je ne suis pas comme ça, mais je ne suis pas comme ça, je ne suis pas comme ça