Selina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich Bin Nicht Mehr Ich
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich Bin Nicht Mehr Ich » de Selina.
Paroles
Du stehst da schaust mich komisch an Deine Blicke kommen an Du verwirrst mich damit
Immer mehr Stück für Stück…
Wir kennen uns schon 'ne Ewigkeit
Doch Gestern ist nicht mehr wie Heut'
Sag wann geht das weg
Wann geht das wieder weg?
Die Nacht macht ihre Augen zu Doch ich komm einfach nicht zu Ruhe
nicht zu Ruhe…
Nur einmal will ich wissen,
Wie ist es dich zu küssen?
Alles ändert sich
Ich bin nicht mehr ich
Nur einmal will ich wissen,
Wie ist es dich zu vermissen,
Alles wegen dir
Ich steh neben mir
In meinem Kopf geht gar nichst mehr
Bist du nicht da, fühl ich mich leer…
Hätt' ich nie gedacht
Dass mich das so fertig macht…
Mein Herz ist nicht mehr nur mein Herz,
Es weint und lacht und sprücht den Smerz,
Wenn du weggehst…
Wenn du Heut' weggehst…
Die Nacht macht ihre Augen zu Doch ich komm einfach nicht zu Ruhe
Weiβ nicht was Ich tun
Nur einmal will ich wissen,
Wie ist es dich zu küssen?
Alles ändert sich
Ich bin nicht mehr ich
Nur einmal will ich wissen,
Wie ist es dich zu vermissen,
Alles wegen dir
Ich steh neben mir
Traduction des paroles
Tu es là regarde-moi bizarrement tes regards viennent tu me confonds avec ça
De plus en plus pièce par pièce…
Nous nous connaissons depuis une éternité
Mais hier N'est plus comme Aujourd'hui'
Dites quand cela va-t-il disparaître
Quand cela disparaît-il?
La nuit ferme les yeux mais je ne viens pas me reposer
ne pas se reposer…
Juste une fois que je veux savoir,
Qu'est-ce que c'est de t'embrasser?
Tout change
Je ne suis plus moi
Juste une fois que je veux savoir,
Comment ça te manque,
À cause de toi
Je me tiens à côté de moi
Dans ma tête, rien de plus
Tu n'es pas là, je me sens vide…
Je n'aurais jamais pensé
Que cela me rend si prêt…
Mon Cœur n'est plus seulement mon Cœur,
Il pleure, rit et dit le Smerz,
Quand tu pars…
Si tu pars Aujourd'hui…
La nuit ferme les yeux mais je ne viens pas me reposer
Je ne sais pas ce que je fais
Juste une fois que je veux savoir,
Qu'est-ce que c'est de t'embrasser?
Tout change
Je ne suis plus moi
Juste une fois que je veux savoir,
Comment ça te manque,
À cause de toi
Je me tiens à côté de moi