Selina Martin — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Know Dullness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Know Dullness » de Selina Martin.
Paroles
And I know Dullness, he’s a man.
He’s got a quiet voice, he’s got a soft hand.
He’s been following me home.
I will not let him in.
I am hiding from him.
And I can see him, the plain-clothed enemy.
I just met him but he’s one of many.
Secret handshakes they’ve got 'please & thank yous',
And they’re sipping tea along with writing mandates.
And I know Dullness. And I know Dullness. Oooh.
And everyone who’s on my street. Ba bad a ba ba bad a.
Thinks they work for the police.
It’s like a cold war. It’s hard to keep score.
Careful mittened fists keep pounding my door.
And I know Dullness. And I know Dullness. Oooh.
He seems like such a nice man,
A secret little sick plan hidden in his eyes and victory
In his smile. Thinks he’s gonna celebrate a little more grey.
I can see the brush you paint with oh yeah.
Well I know Dullness, and I know Dullness,
And I know Dullness, yeah I know Dullness.
Don’t let him paint a little more grey,
A little more grey, a little more grey…
Traduction des paroles
Et je sais que Dullness, c'est un homme.
Il a une voix calme, une main douce.
Il a été de me suivre à la maison.
Je ne vais pas le laisser entrer.
Je me cache de lui.
Et je peux le voir, l'ennemi en civil.
Je viens de le rencontrer, mais il est l'un des nombreux.
Poignées de main secrètes qu'ils ont "s'il vous plaît & merci",
Et ils sirotent du thé avec des mandats d'écriture.
Et je connais la matité. Et je connais la matité. Oooh.
Et tous ceux qui sont dans ma rue. Ba mauvais ba ba mauvais.
Pense qu'ils travaillent pour la police.
C'est comme une guerre froide. Il est difficile de garder le score.
Les poings mouflés continuent de marteler ma porte.
Et je connais la matité. Et je connais la matité. Oooh.
Il semble un homme gentil,
Un plan secret petit malade caché dans ses yeux et la victoire
Dans son sourire. Il pense qu'il va fêter ça un peu plus gris.
Je vois le pinceau avec lequel tu peins.
Eh bien, je sais matité, et je sais matité,
Et je sais matité, Oui je sais matité.
Ne le laisse pas peindre un peu plus gris,
Un peu plus gris, un peu plus gris…