Секрет — Paroles et traduction des paroles de la chanson Песня гномов
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Песня гномов » de Секрет.
Paroles
Боже мой как мы ужасно постарели
В этом возрасте по-моему не живут
Больно думать как мы много
Как мы много не успели
Потому что мы родилися в лесу
Времена теперь настали просто чудо
Нынче дышится свободно и легко
Говорят что мы похожи на верблюдов,
А зато мы можем плюнуть далеко,
А нам плевать что начали стрелять
Мы в кусты всегда успеем убежать
И не беда что пропала вдруг еда
Пусть и грязная, но в кране есть вода
Было время мы вкусили фунты лиха
Чуть не съели нас зубастые враги
И поэтому мы ходим ходим бродим очень тихо
Лишь бы только не скрипели башмаки
Хоть и из лесу, а кое-что видали
Даже строили на речке Сырдарья
Есть у каждого за это по медали
Это что зато мы видели царя,
А нам плевать что начали стрелять
Мы в кусты всегда успеем убежать
И не беда что пропала вдруг еда
Пусть и грязная, но в кране есть вода,
А нам плевать что начали стрелять
Мы в кусты всегда успеем убежать
И не беда что пропала вдруг еда
Пусть и грязная, но в кране есть вода
Все живут теперь как будто на вулкане
Беспокойный нынче все-таки народ
Щас бы спрятаться куда-нибудь
На остров в океане
Потому в кустах мы прячем пулемет
Изучаем джиу-джитсу и карате
Даже знаем иностранные слова
Ну, а в общем чем богаты тем и рады
И поэтому все гряды трын-трава,
А нам плевать что начали стрелять
Мы в кусты всегда успеем убежать
И не беда что пропала вдруг еда
Пусть и грязная, но в кране есть вода
Traduction des paroles
Oh mon Dieu, comme nous avons vieilli terriblement
À cet âge, à mon avis, ne vivent pas
Ça fait mal de penser comme nous beaucoup
Comme nous n'avons pas eu beaucoup de temps
Parce que nous sommes nés dans les bois
Les temps sont maintenant juste un miracle
Maintenant respire librement et facilement
Ils disent qu'on est comme des chameaux.,
Mais nous pouvons cracher loin,
On s'en fout de ce qu'on a commencé à tirer.
Nous aurons toujours le temps de nous échapper dans les buissons
Et ce n'est pas grave que la nourriture a soudainement disparu
Bien que sale, mais il y a de l'eau dans le robinet
Il était temps que nous avons goûté livres de fringant
Presque mangé nous ennemis à dents
Et donc nous marchons marchons errer très tranquillement
Si seulement les chaussures ne grincent pas
Bien que de la forêt, et quelque chose vu
Même construit sur la rivière syrdaria
Chacun a une médaille pour cela
C'est que nous avons vu le roi,
On s'en fout de ce qu'on a commencé à tirer.
Nous aurons toujours le temps de nous échapper dans les buissons
Et ce n'est pas grave que la nourriture a soudainement disparu
Bien que sale, mais il y a de l'eau dans le robinet,
On s'en fout de ce qu'on a commencé à tirer.
Nous aurons toujours le temps de nous échapper dans les buissons
Et ce n'est pas grave que la nourriture a soudainement disparu
Bien que sale, mais il y a de l'eau dans le robinet
Tout le monde vit maintenant comme sur un volcan
Un peuple agité
Je me cacherais quelque part.
Sur une île dans l'océan
Parce que dans les buissons, nous cachons une mitrailleuse
Apprendre le Jiu-Jitsu et le karaté
Même connaître les mots étrangers
Eh bien, en général, ce qui est riche et heureux
Et donc toutes les crêtes tryn-herbe,
On s'en fout de ce qu'on a commencé à tirer.
Nous aurons toujours le temps de nous échapper dans les buissons
Et ce n'est pas grave que la nourriture a soudainement disparu
Bien que sale, mais il y a de l'eau dans le robinet