Seer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sche wars wenns do warst
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sche wars wenns do warst » de Seer.
Paroles
Von der Tauscherin aus überd Wiesn
Von der Obertressen übern Steg
Bis zum Sottl hi den Dochstoan vis a vis
Des san die Platz wo i gern bi Irgendwo do draußen
Gonz weit weg hiaz
Wo wirst grod sei und wos wirst grod toa
Des Leben hot für uns vorgsehn
Getrennte Wege z’gehn
Oana davon führt allweil hoam
Sche wars wonns’d do warst
Wonns’d no heit zu mir kamst
Sche wars wonns’d do warst
Mi heit in deine Orm nahmst
Sche wars wonns’d do warst
Koana bleibat alloa
Sche wars wonns’d do warst
Wonns’d sogatst i kimm hoam
Wia i so zruck geh
Übers Feld und Wiesn
Und da Himmel farbt si gonz rot
Monchmoi gspiar i di Dass’d a denkst on mi Dass’d net do bist is wirklich schod
Traduction des paroles
De l'échangiste de überd Wiesn
De L'Obertressen au-dessus de la passerelle
Jusqu'au Sottl salut les Dochstoan vis a vis
Des san la place où j'aime bi quelque part do dehors
Gonz loin hiaz
Où devenir grod être et où devenir grod toa
De Vie à chaud pour nous vorgsehn
Des Chemins séparés par’aller
Oana qui conduit tout le temps hoam
Sche wars wonns’d do étais
Wonns'd no heit est venu à moi
Sche wars wonns’d do étais
Dans votre Orm
Sche wars wonns’d do étais
Koana bleibat alloa
Sche wars wonns’d do étais
Je ne sais pas.
Wia i pour zruck va
Sur le terrain et Wiesn
Et là ciel si gonz couleur rouge
Monchmoi gspiar i di Que’d a pensez-on mi Que’d net do es est vraiment schod