See Colin Slash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stand Defeated
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stand Defeated » de See Colin Slash.
Paroles
I gave you everything that I could
And when I left I hoped that you would
Remember all of the sacrifices
That I made for you
But now I think it’s been time enough
I think it’s time we gave it up
It’s obvious to me you don’t even care enough
Enough to even look at me
I had so much faith in you
Did everything I could for you
How is it that you’re still pulling me down?
You talk to me as if I’m not even there
You know I tried so hard, I tried so hard
To do everything you wanted me to do
I did everything that I could
I can almost laugh at the irony
Wonder if you can see your own hypocrisy
The virtues that you tout
I can’t seem to work them out
With all the time that you spent lying to me
It isn’t easy getting kicked around
I’ve had enough you broke me down
Although I still don’t understand
Just why you’re doing this to me at all
After all it still holds true
That I owe my whole life to you
Maybe that’s why I still let you pull me down
You still talk to me as if I’m not even there
You know I tried so hard
I tried so hard to do everything you wanted me to do
I did everything that I could for you
But after you’ve done all the things you’ve done
It’ll be my pleasure to bring you down
You may not think you’ve had your day in the sun
But I’ve been waiting and it’s my turn now
I’m gonna kick you when you’re walking
Interrupt you when you’re talking
I’ll take the opportunity whenever it comes knocking
For every time you put me down I’ll turn your smile upside down
Always knew that I’d get back at you some day
Traduction des paroles
Je vous ai donné tout ce que je pouvais
Et quand je suis parti j'espérais que tu le ferais
Rappelez-vous tous les sacrifices
Que j'ai fait pour vous
Mais maintenant je pense que ça a été assez de temps
Je pense qu'il est temps qu'on y renonce
C'est évident pour moi que tu ne t'en soucies même pas assez
Suffisamment de même me regarder
J'ai eu tellement foi en vous
J'ai fait tout ce que j'ai pu pour toi
Comment se fait-il que tu me rabaisses encore?
Tu me parles comme si je n'étais même pas là
Vous savez, j'ai essayé tellement dur, j'ai essayé tellement dur
Pour faire tout ce que tu voulais que je fasse
J'ai fait tout ce que j'ai pu
Je peux presque le rire de l'ironie
Je me demande si vous pouvez voir votre propre hypocrisie
Les vertus que vous vantez
Je n'arrive pas à travailler à
Avec tout le temps que tu as passé à me mentir
Il n'est pas facile de recevoir des coups de pied autour de
J'en ai eu assez, vous m'éclate en bas
Bien que je ne comprends toujours pas
Juste pourquoi vous ne le faites pas du tout pour moi
Après tout cela est toujours vrai
Que je dois toute ma vie pour vous
C'est peut être pour ça que je te laisse me tirer vers le bas
Tu me parles encore comme si je n'étais même pas là
Vous savez, j'ai essayé tellement dur
J'ai tellement essayé de faire tout ce que tu voulais que je fasse
J'ai fait tout ce que j'ai pu pour toi
Mais après avoir fait toutes les choses que vous avez faites
Ce sera un plaisir de vous faire tomber
Vous ne pouvez pas penser que vous avez eu votre journée au soleil
Mais j'ai attendu et c'est mon tour maintenant
Je vais te botter quand tu marcheras
Vous interrompre quand vous parlez
Je saisirai l'occasion quand il viendra frapper
Car chaque fois que tu me poseras je retournerai ton sourire
J'ai toujours su que je te reverrais un jour