Seduce the Heaven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Believe in Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Believe in Me » de Seduce the Heaven.
Paroles
I can’t forget all the things we’ve been through
All that you gave me and all I gave to you
I know, you won’t believe in me
but who dares to see it?
Even if i die,
close to you i’ll fly
and know, i’ll make sure
no one breaks your heart.
And when you cry,
no reason to lie to me.
You know i’ll make sure
no one breaks your heart.
Now I leave you please don’t ever mention that you love me
I know it’s hard to forget who you are
My soul will always remind me we’re apart
I know, you won’t believe in me
but just try to feel me
Even if i die,
close to you i’ll fly
and know, i’ll make sure
noone breaks your heart.
And when you cry,
no reason to lie to me.
You know i’ll make sure
no one breaks your heart.
All the love i have
for all life and death
i want it to be real.
Let me dance away
from this day of fate.
I’ll be waiting
Separation
You’re always there for me
Obligation
I can’t give
Avoid Rejection
I just can’t let it be
Observation
You’re doing this for me
Sanitation
It can’t be
Replication
The only thing I need
I know, you won’t believe in me
but just understand me.
But even if i die,
close to you i’ll fly
and know, i’ll make sure
noone breaks your heart.
And when you cry,
no reason to lie to me.
You know i’ll make sure
noone breaks your heart.
And when you cry,
no reason to lie to me.
You know i’ll make sure
no one else, no one breaks your heart.
Now I leave you please don’t ever mention that you love me!
Traduction des paroles
Je ne peux pas oublier toutes les choses que nous avons été à travers
Tout ce que tu m'as donné et tout ce que je t'ai donné
Je sais, tu ne croiras pas en moi
mais qui ose le voir?
Même si je meurs,
près de toi je volerai
et de savoir, je ferai en sorte
pas de casse de votre cœur.
Et quand tu pleures,
aucune raison de mentir à moi.
Vous savez que je vais m'en assurer
pas de casse de votre cœur.
Maintenant je vous quitte s'il vous plait ne mentionnez jamais que vous m'aimez
Je sais qu'il est difficile d'oublier qui vous êtes
Mon âme me rappellera toujours que nous sommes séparés
Je sais, tu ne croiras pas en moi
mais essaie juste de me sentir
Même si je meurs,
près de toi je volerai
et de savoir, je ferai en sorte
personne ne brise le cœur.
Et quand tu pleures,
aucune raison de mentir à moi.
Vous savez que je vais m'en assurer
pas de casse de votre cœur.
Tout l'amour que j'ai
pour toute vie et mort
je veux qu'il soit réel.
Laissez-moi danser loin
à partir de ce jour du destin.
Je vais être en attente
Séparation
Vous êtes toujours là pour moi
Obligation
Je ne peux pas donner
Éviter Le Rejet
Je ne peux pas le laisser être
Observation
Vous êtes en train de faire cela pour moi
Assainissement
Il ne peut pas être
Réplication
La seule chose dont j'ai besoin
Je sais, tu ne croiras pas en moi
mais juste de me comprendre.
Mais même si je meurs,
près de toi je volerai
et de savoir, je ferai en sorte
personne ne brise le cœur.
Et quand tu pleures,
aucune raison de mentir à moi.
Vous savez que je vais m'en assurer
personne ne brise le cœur.
Et quand tu pleures,
aucune raison de mentir à moi.
Vous savez que je vais m'en assurer
personne d'autre, personne ne vous brise le cœur.
Maintenant, je vous laisse s'il vous plait ne mentionnez jamais que vous m'aimez!