Secret Discovery — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mein kleiner Tod
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mein kleiner Tod » de Secret Discovery.
Paroles
Ist es das, was du willst
Ist es so wie es dir schien?
Bist du so, wie du warst
Oder so wie du nur sein willst?
Bist du da, wo du hin willst
Oder immer noch auf dem Weg?
Ist es das, was du willst
Wenn du sagst, dass deine Sonne stirbt?
Ein letztes Wort von dir gesagt
Die letzte Frage von dir gefragt
Ein kleiner Schritt nach vorn... zu dir
Ein letzter Schritt bis zum Abgrund
Immer weiter, keine Engel, die mich führen
Ein Meer voller Farben der Erinnerung
Es ist so unendlich kalt
Ich werd dich vermissen, nie vergessen
Egal wohin ich geh spür ich deinen Atem
Ein Kuss zum Abschied
Dies ist nur mein kleiner Tod
Hast du Angst vor dir selbst
Deinem Gott oder deine Welt?
Ist der Wunsch, den du hegst
Stark genug, dich zu verführen?
Lebt die Wahrheit noch in dir
Oder ist sie längst verloren?
Ist es das, was dir bleibt
Wenn du sagst, dass deine Zeit verinnt?
Ein letztes Wort von dir gesagt
Die letzte Frage von dir gefragt
Ein kleiner Schritt zurück... zu dir
Traduction des paroles
Est-ce que c'est ce que vous voulez est-ce comme il vous semblait?
Es-tu comme tu étais ou comme tu veux être?
Êtes-vous là où vous voulez aller ou Êtes-vous toujours en route?
Est-ce ce que tu veux quand tu dis que ton soleil meurt?
Un dernier mot dit par vous la dernière question posée par vous est un petit pas en avant... vers toi un dernier pas Jusqu'à l'abîme toujours plus loin, pas D'anges qui me conduisent une mer pleine de couleurs de la mémoire il fait si froid infiniment tu me manqueras, ne jamais oublier peu importe où je vais je sens ton souffle un baiser au revoir C'est juste ma petite mort as-tu peur de toi-même ton Dieu ou ton monde?
Le désir que vous nourrissez est-il assez fort pour vous séduire?
La vérité vit-elle encore en toi ou est-elle perdue depuis longtemps?
Est-ce que c'est ce qui te reste quand tu dis que ton temps s'ennuie?
Un dernier mot dit par vous la dernière question posée par vous un petit pas en arrière... à toi