Sebastian Hämer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tag und Nacht

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tag und Nacht » de Sebastian Hämer.

Paroles

Tag und Nacht sehne ich sie herbei
Tag und Nacht jede Stunde die ich ohne sie bleib'
Tag und Nacht bin ich immer und zu allem bereit
Ich warte Tag und Nacht darauf, dass sie kommt und mich befreit
Tag und Nacht.
Gesehn hab ich sie selbst auch nur bei Nacht
Damals im Abendlicht
Doch halt mein Wort wie abgemacht
Sie sagte wart auf mich
So hab ich mein Leben zugebracht
Denn seitdem warte ich
Und halt auch mein nächstes gern hier Wacht
Bis der Tag anbricht
Tag und Nacht sehne ich sie herbei
Tag und Nacht jede Stunde die ich ohne sie bleib
Tag und Nacht bin ich wie immer und zu allem bereit
Ich warte Tag und Nacht darauf, dass sie kommt und mich befreit
Tag und Nacht.
Sie hat mich nur ein Mal berührt
Damals im Abendlicht
Doch so, dass ich es jetzt noch spür'
Sie sagte wart auf mich
Wer weiß wohin das alles führt
Denn seitdem warte ich
Doch tu' nur das was ihr gebührt
Bis der Tag anbricht
Tag und Nacht sehne ich sie herbei
Tag und Nacht jede Stunde die ich ohne sie bleib
Tag und Nacht bin ich wie immer und zu allem bereit
Ich warte Tag und Nacht darauf, dass sie kommt und mich befreit
Tag und Nacht.
Manchmal glaub ich sie Nachts wieder zu sehen
Wie einst im Abendlicht
Kann ihre Worte dann klar verstehen
Sie sagt mir wart auf mich
Für viele hab' ich ein Problem
Denn seitdem warte ich
Aber auch die werden sie erleben
Wenn der Tag anbricht
Tag und Nacht sehne ich sie herbei
Tag und Nacht jede Stunde die ich ohne sie bleib
Tag und Nacht bin ich wie immer und zu allem bereit
Ich warte Tag und Nacht darauf, dass sie kommt und mich befreit
Tag und Nacht.

Traduction des paroles

Jour et nuit, je les désire
Jour et nuit chaque heure que je reste sans eux'
Jour et nuit, je suis toujours prêt à tout
J'attends jour et nuit qu'elle vienne me libérer
Jour et nuit.
Je les ai vus moi-même même la nuit
À l'époque, dans la lumière du soir
Mais garde ma parole comme convenu
Elle a dit attendre sur moi
C'est ainsi que j'ai apporté ma vie
Parce que depuis, j'attends
Et mon prochain aime rester ici
Jusqu'à ce que le jour commence
Jour et nuit, je les désire
Jour et nuit chaque heure que je reste sans eux
Jour et nuit, comme toujours, je suis prêt à tout
J'attends jour et nuit qu'elle vienne me libérer
Jour et nuit.
Elle ne m'a touché qu'une seule fois
À l'époque, dans la lumière du soir
Mais de telle sorte que je le sens encore maintenant"
Elle a dit attendre sur moi
Qui sait où tout cela mène
Parce que depuis, j'attends
Mais ne fais que ce que vous devez
Jusqu'à ce que le jour commence
Jour et nuit, je les désire
Jour et nuit chaque heure que je reste sans eux
Jour et nuit, comme toujours, je suis prêt à tout
J'attends jour et nuit qu'elle vienne me libérer
Jour et nuit.
Parfois, je crois les revoir la nuit
Comme autrefois dans la lumière du soir
Peut alors comprendre vos mots clairement
Elle me dit d'attendre sur moi
Pour beaucoup, j'ai un Problème
Parce que depuis, j'attends
Mais aussi ceux que vous ferez l'expérience
Quand le jour approche
Jour et nuit, je les désire
Jour et nuit chaque heure que je reste sans eux
Jour et nuit, comme toujours, je suis prêt à tout
J'attends jour et nuit qu'elle vienne me libérer
Jour et nuit.