Sebadoh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Weird

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Weird » de Sebadoh.

Paroles

I’ve been thinking all day, but I’ve got nothing good to say
There’s a war on my mind, let me leave it all behind
Things we’ll never share are hangin' heavy in the air
With all the weird on the way, let me have a perfect day
But paranoia’s contagious; I’m coming down with it, too
You better throw your trust on the fire first
Before I do It’s a world of demand, it doesn’t stop to understand
And it’s of world in demands, doesn’t stop to understand you
If you’re waitin' on me to tie you up, set you free
You’ll be waitin' all day, all I wanna do is play
But paranoia’s contagious; I’m coming down with it, too
Better throw your trust on the fire first
Before I do Before I do And if we wanna be happy, it’s all here to be used
But settin' the world on fire burns, I thought you knew
You thought I knew
We never knew
We never ever knew
We never knew
We never knew

Traduction des paroles

J'ai réfléchi toute la journée, mais je n'ai rien de bon à dire
Il y a une guerre dans mon esprit, laissez-moi tout laisser derrière
Les choses que nous ne partagerons jamais sont lourdes dans l'air
Avec tout le bizarre sur le chemin, laissez-moi avoir une journée parfaite
Mais la paranoïa est contagieuse; Je m'en sors aussi
Vous feriez mieux de jeter votre confiance sur le feu d'abord
Avant que je le fasse, c'est un monde de demande, ça ne s'arrête pas à comprendre
Et c'est du monde dans les demandes, ne s'arrête pas pour vous comprendre
Si tu attends que je t'attache, libère-toi
Tu attendras toute la journée, tout ce que je veux c'est jouer
Mais la paranoïa est contagieuse; Je m'en sors aussi
Mieux vaut jeter votre confiance sur le feu d'abord
Avant que je le fasse avant que je le fasse et si nous voulons être heureux, tout est là pour être utilisé
Mais mettre le monde en feu brûle, je croyais que tu savais
Tu croyais que je savais
Nous ne savions jamais
Jamais nous n'avons jamais su
Nous ne savions jamais
Nous ne savions jamais