Sean Tyas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Believe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Believe » de Sean Tyas.
Paroles
When, we open up our eyes
out on the horizon
a different dream (2x)
our fathers were extreme
the silvers and the green
and you were there
and I was there
like sails upon the seas
like wind up in the trees
can you believe (2x)
but when you close your eyes
I am on your side
can you believe (2x)
when I know you’re near
there’s nothing I fear (2x)
when I know you’re near
there’s nothing I fear (2x)
so believe in me
I believe in you
so believe in me
I believe in you
See, the ocean in our eyes
like we control the tides
a different dream (2x)
come, move with me in time
through rhythm and through rhyme
a brand new truth (2x)
Fear, will light upon us now
we made it through somehow
can you believe (2x)
Now, we’re flying through the trees
'cause you are here with me can you believe (2x)
can you believe
when I know you’re near
there’s nothing I fear (2x)
when I know you’re near
there’s nothing I fear (10x)
so believe in me
I believe in you
so believe in me
I believe in you
I believe
I believe in you
I believe in you
so believe in me
Traduction des paroles
Quand, nous ouvrons les yeux
sur l'horizon
un rêve différent (2x)
nos pères étaient extrêmes
les médailles d'argent et le vert
et vous y étiez
et j'étais là
comme des voiles sur les mers
comme se retrouver dans les arbres
pouvez-vous croire (2x)
mais quand vous fermez les yeux
Je suis de ton côté
pouvez-vous croire (2x)
quand je sais que tu es proche
il n'y a rien que je crains (2x)
quand je sais que tu es proche
il n'y a rien que je crains (2x)
alors croyez en moi
Je crois en vous
alors croyez en moi
Je crois en vous
Voir, l'océan dans nos yeux
comme si on contrôlait les marées
un rêve différent (2x)
viens, bouge avec moi à temps
à travers le rythme et à travers la rime
une toute nouvelle vérité (2x)
La peur, s'allumera sur nous maintenant
nous l'avons fait par le biais d'une certaine manière
pouvez-vous croire (2x)
Maintenant, nous volons à travers les arbres
parce que vous êtes ici avec moi pouvez-vous croire (2x)
pouvez-vous croire
quand je sais que tu es proche
il n'y a rien que je crains (2x)
quand je sais que tu es proche
il n'y a rien que je crains (10x)
alors croyez en moi
Je crois en vous
alors croyez en moi
Je crois en vous
Je crois
Je crois en vous
Je crois en vous
alors croyez en moi