Seamus Kennedy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Little Fly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Little Fly » de Seamus Kennedy.
Paroles
There was a little fly
And he flew into a store
And he shit apon the ceiling
And he shit apon the floor
He shit apon the bacon
And he shit apon the ham
And he shit apon the head of the little grocery man
Now the little grocery man got his little spray gun
And said he would get the fly before the day was done
But before he could count from 1 to 10
The fly flew down and shit apon his baldy head again
There was a little fly
And he flew into a store
And he shit apon the ceiling
And he shit apon the floor
He shit apon the bacon
And he shit apon the ham
And he shit apon the head of the little grocery man
Now the little grocery mans and his little grocery wife
Said they would get the fly even if it ment their life
The bought themselves and hand grenade
And hid inside the store
And they blew themselves to blazes as the fly flew out the door
There was a little fly
And he flew into a store
And he shit apon the ceiling
And he shit apon the floor
He shit apon the bacon
And he shit apon the ham
And he shit apon the head of the little grocery man
Now they both went up to heaven
And angels they were made
St. Peter said that they would be repaid
They got their angels wings
And they flew into the sky
Then they both swopped down like bombers
And they shit apon the fly
There was a little fly
And he flew into a store
And he shit apon the ceiling
And he shit apon the floor
He shit apon the bacon
And he shit apon the ham
And he shit apon the head of the little grocery man
Traduction des paroles
Il y avait une petite mouche
Et il a volé dans un magasin
Et il a chié au plafond
Et il a de la merde apon le sol
Il a chié sur le bacon
Et il a chié sur le jambon
Et il a chié sur la tête du petit homme d'épicerie
Maintenant le petit homme de l'épicerie a eu son petit pistolet pulvérisateur
Et a dit qu'il obtiendrait la mouche avant que la journée ne soit terminée
Mais avant il pouvait compter de 1 à 10
La mouche a volé vers le bas et la merde apon sa tête chauve à nouveau
Il y avait une petite mouche
Et il a volé dans un magasin
Et il a chié au plafond
Et il a de la merde apon le sol
Il a chié sur le bacon
Et il a chié sur le jambon
Et il a chié sur la tête du petit homme d'épicerie
Maintenant la petite épicerie mans et sa petite femme d'épicerie
Ils ont dit qu'ils auraient la mouche même si c'était leur vie
Les eux-mêmes achetés et grenade à main
Et caché à l'intérieur du magasin
Et ils se sont soufflés à flamber comme la mouche a volé à la porte
Il y avait une petite mouche
Et il a volé dans un magasin
Et il a chié au plafond
Et il a de la merde apon le sol
Il a chié sur le bacon
Et il a chié sur le jambon
Et il a chié sur la tête du petit homme d'épicerie
Maintenant ils montèrent tous les deux au ciel
Et les anges ils ont été faits
Saint Pierre a dit qu'ils seraient remboursés
Ils ont leurs ailes d'anges
Et ils ont volé dans le ciel
Puis ils ont tous les deux sombré comme des bombardiers
Et ils chient à la mouche
Il y avait une petite mouche
Et il a volé dans un magasin
Et il a chié au plafond
Et il a de la merde apon le sol
Il a chié sur le bacon
Et il a chié sur le jambon
Et il a chié sur la tête du petit homme d'épicerie