Seahaven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Understanding
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Understanding » de Seahaven.
Paroles
Did you ever pray? Let me rephrase.
Did you ever pray to overcome
The circumstantial barricades?
Well I don’t pray for even myself,
So I doubt that I’d do it for somebody else.
But I would have for you if I knew it would help.
So uneasy,
He doesn’t feel respected for everything that he did,
Just fails to see, the world inside of my head,
The catastrophic difference.
«What about him?» said with such conviction,
Denying all existence.
I am the derivative so I will not cut down the root.
Did you settle for less. Let me reassess.
Did you settle for less than what you were blessed,
To refrain from turning a home on it’s head?
What a bittersweet method to maintain a Structure built over your name.
As far as they knew you did not build a thing.
I found understanding. Can he understand me?
I found understanding, will he understand?
Traduction des paroles
Avez-vous jamais prier? Permettez-moi de reformuler.
Avez vous déjà prié pour vaincre
Les barricades circonstancielles?
Eh bien, je ne prie pas pour moi-même,
Donc je doute que je le fasse pour quelqu'un d'autre.
Mais je l'aurais fait pour toi si je savais que ça aiderait.
Tellement mal à l'aise,
Il ne se sent pas respecté pour tout ce qu'il a fait,
Juste ne voit pas, le monde à l'intérieur de ma tête,
La différence catastrophique.
«Ce propos de lui?» dit avec une telle conviction,
Nier toute existence.
Je suis le dérivé donc je ne vais pas couper la racine.
Avez-vous contenter de moins. Permettez-moi de réévaluer.
Tu t'es contenté de moins que ce que tu as été béni,
Pour ne pas tourner une maison sur sa tête?
Quelle méthode douce-amère pour maintenir une Structure construite sur votre nom.
Pour autant qu'ils savaient que vous n'avez rien construit.
J'ai trouvé la compréhension. Peut-il me comprendre?
J'ai trouvé la compréhension, comprendra-t-il?