Seahaven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bottled
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bottled » de Seahaven.
Paroles
A phone call to turn you into a machine.
You’ve got less than ten minutes to save the one from which you were made.
And even promising words are not enough promise for you.
You need to feel the beat of life within her chest, so you can feel it again
too.
These vices double as a reason for the way we feel the way we do.
Solitude in a family filled living room.
And I wish that they could see, the impact made on the children
They taught so perfectly how not to be.
(We share something I wish we didn’t,
We share something I wish that I could put to an end.
This life of addiction led, the common thread.)
Empty is the house, the home that you hate.
Miles and miles away from the one from which you were made.
And even promising words are not enough promise for you.
You need to feel the beat of Love within her chest, so you can feel it again
too.
You are a butterfly, so beautifully designed.
But when you flutter your wings, it destroys a family.
It destroys this family.
You are the oxygen that I breathe.
Put to use by the lungs you made.
You are the reason my heart beats.
And you are the reason that it breaks.
(Your true colors shine like the trash cans full of glass.
There’s is no worth in promises broken so many times in the past.)
Traduction des paroles
Un coup de fil pour te transformer en machine.
Vous avez moins de dix minutes pour sauver celle à partir de laquelle vous avez été fait.
Et même les mots prometteurs ne sont pas assez prometteurs pour vous.
Vous devez sentir le rythme de la vie dans sa poitrine, de sorte que vous pouvez le sentir à nouveau
trop.
Ces vices doublent comme une raison pour la façon dont nous nous sentons la façon dont nous faisons.
Solitude dans un salon rempli de famille.
Et je souhaite qu'ils puissent voir, l'impact fait sur les enfants
Ils ont appris si parfaitement comment ne pas être.
(Nous partageons quelque chose que je souhaite que nous n'avons pas,
Nous partageons quelque chose que je souhaite que je pourrais mettre fin.
Cette vie de dépendance a conduit, le fil conducteur.)
Vide est la maison, la maison que vous détestez.
À des kilomètres de celui d'où vous avez été faite.
Et même les mots prometteurs ne sont pas assez prometteurs pour vous.
Vous devez sentir le battement de L'amour dans sa poitrine, de sorte que vous pouvez le sentir à nouveau
trop.
Vous êtes un papillon, si magnifiquement conçu.
Mais quand vous battez vos ailes, cela détruit une famille.
Il détruit cette famille.
Vous êtes l'oxygène que je respire.
Utilisation par les poumons que vous avez fait.
Tu es la raison pour laquelle mon cœur bat.
Et vous êtes la raison pour laquelle il se brise.
(Vos vraies couleurs brillent comme les poubelles pleines de verre.
Il n'y a aucune valeur dans les promesses brisées tant de fois dans le passé.)