Seagulls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Casual Encounters
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Casual Encounters » de Seagulls.
Paroles
Its always been something we’ve waited for. I know
we’re setting ourselves up for disappointment,
and the road to success is a major annoyance
where i’m feeling too fond of ignorance-
and i know not the only one
that’s feeling down about the state of the world
but is at least thankful for the chance to do what i love — i’m keeping my head down and plowing through
for the chance — we never know exactly what we have
so we make- the best of every single chance we get
til our last breath- it’s coming sooner than later
we pack away in a little room
(that smells like sweat) with three other dudes
man, this has the potential to be awkward
nose to the grindstone we emerge
3 hours later with a week’s work
while looking disgusting we’re smiling satisfied
while feeling down about the state of the world
I’m feeling thankful for the chance to do.
while feeling down about the shit politicians say
and feeling down about the shit
and feeling down about another smear campaign
we’re thankful for the chance to do…
Traduction des paroles
Il a toujours été quelque chose que nous avons attendu. Je sais
nous nous préparons à la déception,
et la route du succès est un ennui majeur
où je me sens trop friand de l'ignorance-
et je ne suis pas le seul
c'est se sentir déprimé par l'état du monde
mais est au moins reconnaissant pour la chance de faire ce que j'aime-je garde la tête baissée et labourer à travers
pour l'occasion — on ne sait jamais exactement ce que nous avons
donc, nous faisons - le meilleur de chaque chance que nous obtenons
jusqu'à notre dernier souffle-il arrive plus tôt que tard
nous emballons loin dans une petite pièce
(qui sent la sueur) avec trois autres mecs
l'homme, ce qui a le potentiel d'être gênant
nez à la meule nous émergeons
3 heures plus tard avec une semaine de travail
tout en ayant l'air dégoûtant nous sourions satisfaits
tout sentiment vers le bas sur l'état du monde
Je me sens reconnaissant pour la chance de le faire.
tout en se sentant vers le bas sur la merde politiciens disent
et se sentir déprimé à propos de la merde
et se sentir déprimé à propos d'une autre campagne de diffamation
nous sommes reconnaissants pour la chance de faire…