Seachange — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shooting Arrows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shooting Arrows » de Seachange.
Paroles
It buries deeper than you think
All the nonsense words you speak
They mean nothing at all to me, all your ideas have gone to sleep
I know the part you like to play
But if just once you took me aside
Remind me of the deal we made protecting you from this
I’ve been through all this before
All these ifs and buts and maybes
But I just picked up on the question, the question you’re trying to ask
Screeching cars round corners
The far off sound of lovers
Walk the streets of Manchester
Then together again in Westminster
If you’re thinking what I’m thinking
We’d better put our heads together
Leads me to the question — the question your trying to ask
Traduction des paroles
Il enfouit plus profondément que vous ne le pensez
Tous les mots absurdes que vous dites
Ils ne signifient rien du tout pour moi, toutes vos idées se sont endormies
Je connais le rôle que tu aimes jouer
Mais si seulement une fois tu me prenais de côté
Rappelle moi l'accord qu'on a passé pour te protéger de ça
J'ai été à travers tout cela avant
Toutes ces nuances et peut-être
Mais je viens de répondre à la question, la question que vous essayez de poser
Voitures Screeching coins ronds
Le son lointain des amoureux
Marcher dans les rues de Manchester
Puis ensemble à nouveau à Westminster
Si vous êtes en train de penser ce que je pense
Nous ferions mieux de mettre nos têtes ensemble
Me conduit à la question - la question que vous essayez de poser