Scythia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Voice of the Sword

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Voice of the Sword » de Scythia.

Paroles

King: a voice screaming in my brain
Causing bloodshed, an end to my reign
What happened to my kingdom
What happened to my soul
Sword: I am the voice of the sword
You choose me to kill your enemies
Now you can see the lust of blood and gore
You have no thoughts, you are mine to control
None can resist the bidding of my word
You have succumbed to the voice of the sword
King: you six warriors must help me Free my mind
Help me quiet that voice deep inside
In a time of war I struck my enemies down
Across the desert I searched
This ancient blade was found
Stained with the blood of thousands
It had an evil heart
I tried to be rid of it It would never part
Sword: you six warriors cannot help
And death awaits you if you try
This old king is mine to control
Forever til the end of time
King: help me regain my sane mind
I can help you with your good cause
Help me now t silence the voice of the sword
I can overcome my honor remains
You have no hold
Over my soul
They need me To reach their final goal
Adamantium on which evil shadows dwell
Let it be known the sword comes from hell

Traduction des paroles

King: une voix qui crie dans mon cerveau
Provoquer des effusions de sang, la fin de mon règne
Qu'est il arrivé à mon royaume
Ce qui est arrivé à mon âme
Épée: je suis la voix de l'épée
Tu me choisis pour tuer tes ennemis
Maintenant vous pouvez voir la convoitise du sang et du sang
Vous n'avez pas de pensées, vous êtes à moi de contrôler
Personne ne peut résister à l'appel d'offres de ma parole
Vous avez succombé à la voix de l'épée
Vous les six guerriers devez M'aider à libérer mon esprit
Aide moi à calmer cette voix au fond de moi
En temps de guerre j'ai frappé mes ennemis
À travers le désert j'ai cherché
Cette ancienne lame a été trouvée
Taché du sang de milliers
Il avait un mauvais cœur
J'ai essayé de m'en débarrasser ça ne se séparerait jamais
Épée: vous six guerriers ne pouvez pas aider
Et la mort vous attend si vous essayez
Ce vieux roi est à moi de contrôler
Pour toujours jusqu'à la fin des temps
Roi: aidez-moi à retrouver mon esprit sain
Je peux t'aider pour ta bonne cause
Aidez moi maintenant t silence la voix de l'épée
Je peux surmonter mon honneur reste
Vous n'avez pas de tenir
Sur mon âme
Ils ont besoin de moi pour atteindre leur objectif final
Adamantium sur lequel habitent les ombres maléfiques
Qu'on sache que l'épée vient de l'enfer