Scud Mountain Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Knievel

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Knievel » de Scud Mountain Boys.

Paroles

If I tried to leap the moon
Would you ever care
Would you ever care
And if i left the earth too soon
Would you ever dare
Would you ever dare
It didn’t take much living to see
That I was bound to leave the ground
It didn’t take much living to see
That I’m only free when I’m flying
If I tried to make my mark flying through the park
Would you ever dare
If I fucked up every start
Would you ever care
Would you ever care
It didn’t take much living to see
That I was bound to leave the ground
It didn’t take much living to see
ThatI’m only free when I’m flying
Flying, when i’m flying, flying
When I’m flying
Flying, I’m flying, flying
If I tried to leap the moon
Would you ever care
Would you ever care
It didn’t take much living to see
That I was bound to leave the ground
It didn’t take much living to see
I’m only free when I’m flying
I’ve got a bone in need of
I’ve got a bone in need of
I’ve got a bone in need of breaking

Traduction des paroles

Si j'essayais de sauter la Lune
Souhaitez-vous jamais de soins
Souhaitez-vous jamais de soins
Et si je quittais la terre trop tôt
Souhaitez-vous jamais oser
Souhaitez-vous jamais oser
Il n'a pas fallu beaucoup de vie pour voir
Que j'étais lié à quitter le sol
Il n'a pas fallu beaucoup de vie pour voir
Que je ne suis libre que quand je vole
Si j'essayais de faire ma marque en volant à travers le parc
Souhaitez-vous jamais oser
Si j'ai merdé chaque démarrage
Souhaitez-vous jamais de soins
Souhaitez-vous jamais de soins
Il n'a pas fallu beaucoup de vie pour voir
Que j'étais lié à quitter le sol
Il n'a pas fallu beaucoup de vie pour voir
Que je ne suis libre que quand je vole
Voler, quand je vole, voler
Quand je vole
Voler, je vole, voler
Si j'essayais de sauter la Lune
Souhaitez-vous jamais de soins
Souhaitez-vous jamais de soins
Il n'a pas fallu beaucoup de vie pour voir
Que j'étais lié à quitter le sol
Il n'a pas fallu beaucoup de vie pour voir
Je ne suis libre que quand je vole
J'ai un os dans le besoin de
J'ai un os dans le besoin de
J'ai un os dans le besoin de rupture