Scud Mountain Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Freight of Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Freight of Fire » de Scud Mountain Boys.
Paroles
Bring your guns
Bring out all your ammunition
Meet me at the old haunt where we hanged
You’re so pretty, you’ve got money and ambition
Will you think of me when two weeks pass?
Love it came like a burning freight of fire
Love it dies just like three days without water
I remember times you said my face was pretty
Held me in your arms till blue lights came
Don’t cut me loose
I think I’ll sink beneath this city
I still hear your voice
The words you made
And love it came like a burning freight of fire
Love it dies just like three days without water
Oh Lord
I’ve waited oh so long
Oh Lord
I’ve waited oh so long
Oh Lord
I’ve waited oh so long
Oh Lord
I’ve waited oh so long
Bring your guns
Bring out all your ammunition
Meet me at the old haunt where we hanged
You’re so pretty, you’ve got money and ambition
Will you think of me when two weeks pass?
Traduction des paroles
Apportez vos armes
Apportez toutes vos munitions
Rendez vous au vieux repaire où nous avons été pendus
Tu es si jolie, tu as de l'argent et de l'ambition
Tu penseras à moi quand deux semaines passeront?
L'amour il est venu comme un fret brûlant de feu
L'amour il meurt comme trois jours sans eau
Je me souviens des fois où tu disais que mon visage était joli
Tu m'as tenu dans tes bras jusqu'à ce que les lumières bleues arrivent
Ne coupez pas moi lâche
Je pense que je vais couler sous cette ville
J'entends encore ta voix
Les mots que vous avez faits
Et l'amour est venu comme une cargaison brûlante de feu
L'amour il meurt comme trois jours sans eau
Oh Seigneur
J'ai attendu tellement longtemps
Oh Seigneur
J'ai attendu tellement longtemps
Oh Seigneur
J'ai attendu tellement longtemps
Oh Seigneur
J'ai attendu tellement longtemps
Apportez vos armes
Apportez toutes vos munitions
Rendez vous au vieux repaire où nous avons été pendus
Tu es si jolie, tu as de l'argent et de l'ambition
Tu penseras à moi quand deux semaines passeront?