Scrapy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Boys Are Back!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Boys Are Back! » de Scrapy.
Paroles
For nearly ten years know I keep on rock’n’rollin'!
With the punkrock boys I keep on roamin'…
Up the highways… Down go the whiskeys!
And 'cause the dead city calls still keep us goin',
you should run… run down the streets and tell…
tell the kids the boys are back !!
Back in the town where the reds keep winnin'
In the City of Gods a streetchoir’s singin'
Hey brown eyed girl it’s true, i was in love with you !
And 'cause the wind of revolution is still blowin',
you should run… run down the streets and tell…
tell the kids the boys are back!
Pomade in your hair — Greasers everywhere!
New Burton suits — Old converse shoes!
Rude boys there — Two Tone flair!
Music gets you everywhere!
Another day, another town
Sometimes up… but mostly down!
Today I’m going back where my heart belongs to!
And 'cause you’re not a lonely whistle in the wind,
you should run… run down the streets and tell…
tell the kids the boys are back!
Pomade in your hair…
Oh — The Boys are back
You should run …
run down the streets and tell …
tell the kids, that the boys are back!
Traduction des paroles
Depuis près de dix ans, je sais que je continue sur le rock'n'Roll!
Avec les punkrock boys je continue à roamin'…
En haut des autoroutes ... en bas, allez les whiskies!
Et parce que les appels de la ville morte nous font toujours partir,
vous devriez courir... courir dans les rues et dites…
dites aux enfants que les garçons sont de retour !!
Retour dans la ville où les reds continuent de gagner
Dans la Cité des Dieux un chant de rue
Hey brown eyed girl c'est vrai, j'étais amoureux de toi !
Et parce que le vent de la révolution souffle encore,
vous devriez courir... courir dans les rues et dites…
dites aux enfants que les garçons sont de retour!
Pommade dans vos cheveux — Graisseurs partout!
Nouveaux costumes Burton - vieilles chaussures converse!
Garçons grossiers là-bas-flair deux tons!
La musique vous emmène partout!
Un autre jour, une autre ville
Parfois en haut ... mais surtout en bas!
Aujourd'hui, je retourne là où mon cœur appartient!
Et parce que tu n'es pas un sifflet solitaire dans le vent,
vous devriez courir... courir dans les rues et dites…
dites aux enfants que les garçons sont de retour!
Pommade dans vos cheveux…
Oh, Les Garçons sont de retour
Vous devez exécuter …
courir dans les rues et dites …
dites aux enfants que les garçons sont de retour!