Scott Troyer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wish I Woulda Learned to Fly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wish I Woulda Learned to Fly » de Scott Troyer.
Paroles
Commandeer cars and trucks that everybody thought they’d drive away.
Keep ‘em at the house — at the party’s where they got to stay.
Watch ‘em through the window as they walk away in anger.
Saved ‘em from their death but they never saw the danger.
Ain’t it how it always goes? It always seems to go that way.
Even now I’ve lost some how.
What do I gotta say?
Standin' on the window ledge waitin' for the firemen to come.
Hopin' and a prayin' that they get here ‘fore the fire is done.
Never thought I’d have to choose how I was gonna die.
Now I’m standin' here facin' flames or the falling sky.
I don’t think I’m ready. No, this can’t be my time.
It’s a long way down to the ground.
Wish I woulda learned to fly.
Traduction des paroles
Réquisitionnez des voitures et des camions que tout le monde pensait chasser.
Gardez-les à la maison-à la fête où ils doivent rester.
Regardez-les à travers la fenêtre comme ils s'en vont dans la colère.
Ils les ont sauvés de leur mort mais ils n'ont jamais vu le danger.
N'est-ce pas la façon dont il va toujours? Il semble toujours aller de cette façon.
Même maintenant, j'ai perdu un peu comment.
Que dois-je dois vous le dire?
Debout sur le rebord de la fenêtre en attendant que les pompiers viennent.
Hopin 'et une prière qu'ils arrivent ici' avant que le feu est fait.
Je n'aurais jamais cru devoir choisir comment j'allais mourir.
Maintenant, je suis là face aux flammes ou au ciel qui tombe.
Je ne pense pas que je suis prêt. Non, cela ne peut pas être mon temps.
C'est un long chemin vers le sol.
Tiens je woulda appris à voler.