Scott Krippayne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Me Enough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Me Enough » de Scott Krippayne.
Paroles
There’s a fire in my heart
A flame burning bright
With desire everyday
To be more like Christ
I want to stay pure in every way
But if there comes a time
When it seems that I stray
I hope You love me enough
To tell me I’m wrong
For loving correction
Only helps make me strong
Speaking truth in love
To a good friend is tough
But I hope, yes, I hope
That You love me enough
I’m sure I’ll make some excuses
For the way that I’ve been
When You show me how
God’s word exposes my sin
When I see that I fail to live as I should
I know it will hurt, but still for my good
I hope You love me enough
To tell me I’m wrong
For loving correction
Only helps make me strong
Speaking truth in love
To a good friend is tough
But I hope, yes, I hope
That You love me enough
For as iron sharpens iron
So let it be with one another
Faithful are the wounds
Of a sister or a brother
Who will love me enough
To tell me I’m wrong
For loving correction
Only helps make me strong
Speaking truth in love
To a good friend is tough
But I hope, yes, I hope
That You love me enough…
Traduction des paroles
Il y a le feu dans mon cœur
Une flamme brillante
Avec le désir tous les jours
Pour être plus comme Christ
Je veux rester pur dans tous les sens
Mais si il y a un moment
Quand il semble que je errants
J'espère que Vous m'aimez assez
Pour me dire que je me trompe
Pour la correction aimante
Ça aide à me rendre fort
Parler la vérité dans l'amour
Un bon ami est difficile
Mais j'espère, Oui, j'espère
Que Vous m'aimez assez
Je suis sûr que je vais faire quelques excuses
Pour la façon dont j'ai été
Quand tu me montreras comment
La parole de Dieu expose mon péché
Quand je vois que je ne peux pas vivre comme je devrais
Je sais que ça va faire mal, mais toujours pour mon bien
J'espère que Vous m'aimez assez
Pour me dire que je me trompe
Pour la correction aimante
Ça aide à me rendre fort
Parler la vérité dans l'amour
Un bon ami est difficile
Mais j'espère, Oui, j'espère
Que Vous m'aimez assez
Car comme le fer aiguise le fer
Alors que ce soit les uns avec les autres
Fidèles sont les blessures
D'une sœur ou d'un frère
Qui m'aimera assez
Pour me dire que je me trompe
Pour la correction aimante
Ça aide à me rendre fort
Parler la vérité dans l'amour
Un bon ami est difficile
Mais j'espère, Oui, j'espère
Que Vous m'aimez assez…