Scott Krippayne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here With You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here With You » de Scott Krippayne.

Paroles

I remember saying goodbye
And promising we’d try
Through the laughter and the tears
Pushing our fears aside
Watching sunsets all alone
As we waited by the phone
For we knew that someday soon
I’d be here with you
We would struggle and we’d pray
To make the most of every day
'Cause holding the picture you had framed
Was not the same as holding you
We sealed our letters with a smile
Blew each kiss two thousand miles
Our hopes and dreams would have to do
'Til I was here with you
I envied little teddy bears
Always there to hug you
And the flowers that would watch you passing by
I inspected every minute
To see if you were in it
Wanting desperately to look into your eyes
But together or apart
You are always in my heart
And my love for you still grows
'Cause we chose to love
We won’t always understand
But can trust a greater plan
For after all, He’s brought us through
I’m finally here with you

Traduction des paroles

Je me souviens de dire au revoir
Et promettant que nous essayerions
À travers les rires et les larmes
Repousser nos peurs de côté
Regarder les couchers de soleil tout seul
Comme nous avons attendu par le téléphone
Car nous le savions un jour bientôt
Je serais là avec toi
On aurait des difficultés et nous avions prier
Pour profiter au mieux de chaque jour
Parce que tenir la photo que vous aviez encadrée
Ce n'était pas la même chose que de vous tenir
Nous avons scellé nos lettres avec un sourire
Soufflé chaque baiser deux mille miles
Nos espoirs et nos rêves devraient faire
"Jusqu'à ce que je suis ici avec vous
J'enviais les petits ours en peluche
Toujours là pour vous étreindre
Et les fleurs qui te regarderaient passer
J'ai inspecté chaque minute
Pour voir si vous y étiez
Vouloir désespérément regarder dans vos yeux
Mais ensemble ou à part
Vous êtes toujours dans mon cœur
Et mon amour pour toi grandit encore
Parce que nous avons choisi d'amour
Nous ne comprendrons pas toujours
Mais peut faire confiance à un plus grand plan
Après tout, Il nous a amenés à travers
Je suis enfin là avec toi