Scott Grimes — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Come Around
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Come Around » de Scott Grimes.
Paroles
I just say her name and rest my hand upon my face
She’s got eyes of blue and gold
Well I wish she knew my name
And that I sit and stare at her all damn day
She needs me but she don’t know
Make no sound
Make no sound
Don’t know what to do now
I don’t know what to do
They came 'round the bend and no one else said nothin' then
They just stared a painted picture to the wall
Let’s go 'round
Let’s go 'round, yeah
What you do to me
I’ve got nowhere to run
So I’m just gonna stand here 'til tomorrow
Cause I’m so damn lazy
I just look at the sun
'Til it goes down or you come around
You come around
I know this must ne another life
I see your hand and it’s holding mine
Let’s go there, go there, yes we will
Well I came here to accomplish that the seeds of the roof that I once had
And now I know where I’m going
Let’s go 'round
Let’s go 'round
Yes, you will
'Til it goes down, don’t make a sound
'Til you come around
You come around
Comin' around
You came around
Yes you did
You know if you should be there
I’ll always be there for you
And if you need my shoulder
Don’t you know that I’ve got two?
Your breath is like an angel’s
So breathe on me when you can
And if you fall I will catch you
I’m always gonna be your man
Yes I am
CHORUS… fade
Traduction des paroles
Je dis juste son nom et repose ma main sur mon visage
Elle a des yeux bleus et dorés
Eh bien, je souhaite qu'elle connaissait mon nom
Et que je m'assois et que je la regarde toute la journée
Elle a besoin de moi mais elle ne sait pas
Ne faire aucun bruit
Ne faire aucun bruit
Ne sais pas quoi faire maintenant
Je ne sais pas quoi faire
Ils sont venus dans le virage et personne d'autre n'a rien dit alors
Ils ont juste regardé un tableau peint au mur
Let's go 'round
Let's go 'round, ouais
Ce que vous faites pour moi
J'ai nulle part où aller
Donc, je vais juste rester ici jusqu'à demain
Parce que je suis tellement paresseux
Je regarde juste le soleil
Jusqu'à ce que ça tombe ou que tu viennes
Vous venez autour de
Je sais que cela doit ne une autre vie
Je vois ta main et elle tient la mienne
Allons-y, allez-y, oui, nous allons
Eh bien je suis venu ici pour accomplir cela les graines du toit que j'avais autrefois
Et maintenant je sais où je vais
Let's go 'round
Let's go 'round
Oui, vous
'Til il va vers le bas, ne pas faire du bruit
"Jusqu'à ce que vous venez autour de
Vous venez autour de
Comin' autour de
Vous est venu autour
Oui, vous avez
Tu sais si tu devrais être là
Je serai toujours là pour vous
Et si tu as besoin de mon épaule
Tu ne sais pas que j'en ai deux?
Ton souffle est comme celui d'un ange
Alors respire sur moi quand tu peux
Et si vous tombez, je vais vous attraper
Je serai toujours ton homme
Oui je suis
CHORUS... fade