Scott Grimes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Four Piece Band (Those Were The Days)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Four Piece Band (Those Were The Days) » de Scott Grimes.
Paroles
Remember the old days
The years when we had it all
We’d sit in the backyard
Played until nightfall
See I was the front man, with a strat hanging way down low
We’d sit in a hard chair, sit there playing to the radio
We were young and wild and hopeless and free
Taking a break from all we could be
I know we’ll never be that way again
Those were the days when we were young
Just a four-piece band and the time we had in the morning sun
Well we all know we had these dreams
They were lost along the way
Those were the days when we were young
It was Saturday afternoon
Ten past three I can never remember
She was wearing a white dress
I told her that I’d never forget her
Then I said something I’ll never forget
She was mine I was hers, no regrets
Then I watched her walk away
There was nothing more to say
Then my senses came to me this one fine day
That you had no ties that bind you was all I could pray
Traduction des paroles
Me souviens des jours anciens
Les années où nous avions tout
On s'asseyait dans le jardin
Joué jusqu'à la tombée de la nuit
Vous voyez, j'étais l'homme de devant, avec une strat pendaison façon vers le bas bas
On s'asseyait sur une chaise dure, on jouait à la radio
Nous étions jeunes et sauvages et sans espoir et libres
Prendre une pause de tout ce que nous pourrions être
Je sais qu'on ne sera plus jamais comme ça
Ce sont les jours où nous étions jeunes
Juste un groupe de quatre pièces et le temps que nous avions au soleil du matin
Eh bien, nous savons tous que nous avons eu ces rêves
Ils ont été perdus en cours de route
Ce sont les jours où nous étions jeunes
C'était un samedi après-midi
Dix heures trois Je ne me souviens jamais
Elle était vêtue d'une robe blanche
Je lui ai dit que je n'avais jamais l'oublier
Puis j'ai dit quelque chose que je n'oublierai jamais
Elle était à moi j'étais à elle, pas de regrets
Puis je l'ai regardée partir
Il n'y avait rien de plus à dire
Puis mes sens sont venus à moi ce beau jour
Que tu n'avais pas de liens qui te lient c'était tout ce que je pouvais prier