Scooter — Paroles et traduction des paroles de la chanson Does The Fish Have Chips?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Does The Fish Have Chips? » de Scooter.
Paroles
Alright,
Gonna get that breakbeat pressure,
Futuristic forces fight for fidelity
I am a fighter and not a writer,
I love my lifetime, blown in the night-time,
Wrap your head around this stuff, crew
You can’t nap it,
It’s the rough-rugged,
Ever-ready-raw-core-classic.
Alright now shake your hips,
One question,
Does the fish have chips?
I’m in love with myself,
Cause it’s good for my health
I drive a Rolls Royce
Cause it’s good for my voice.
Bo! Pure nasty habit, sadnedd I can’t have it,
Do your move, bust your style,
Gonna dance now rapid.
Alright now shake your hips,
One question,
Does the fish have chips?
Get this party started,
Doing out of my head,
Get this party started, yeah!
Well, this is the ultimate aural orgasm,
We got to make you rock,
And dance, 'til we drop,
Gonna get you outta your seat,
Listen to the words that I speak
Yeah — Shake your hips
And again,
Does the fish have chips?
Does the fish have chips?
Does the fish have chips?
How do I get off this bus?
Traduction des paroles
D'accord,
Je vais avoir cette pression de rupture,
Les forces futuristes se battent pour la fidélité
Je suis un combattant et non un écrivain,
J'aime ma vie, soufflé dans la nuit,
Enroulez votre tête autour de ce truc, crew
Vous pouvez pas de sieste c',
C'est le rugueux-robuste,
Toujours prêt-raw-core-classique.
Très bien secouer vos hanches,
Une question,
Les poissons ont des frites?
Je suis en amour avec moi-même,
Parce que c'est bon pour ma santé
Je conduis une Rolls Royce
Parce que c'est bon pour ma voix.
Bo! Pure mauvaise habitude, sadnedd Je ne peux pas l'avoir,
Faites votre déménagement, buste votre style,
Gonna dance maintenant rapide.
Très bien secouer vos hanches,
Une question,
Les poissons ont des frites?
Que cette fête commence,
Faire sortir de ma tête,
Que cette fête commence, ouais!
Eh bien, c'est l'ultime orgasme auditif,
Nous avons obtenu pour vous faire du rock,
Et de la danse, jusqu'à nous laisser tomber,
Gonna get you outta votre siège,
Écoutez les mots que je parle
Ouais-secoue tes hanches
Et encore,
Les poissons ont des frites?
Les poissons ont des frites?
Les poissons ont des frites?
Comment puis-je descendre de ce bus?