School is Cool — Paroles et traduction des paroles de la chanson If So
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If So » de School is Cool.
Paroles
The winner said I was gonna go I really ment I was gonna stay
I know I said I already know
But why don’t you tell me anyway
Do my chores when I’m asleep
So I can drift off wide awake
Put it off another week
To get the most out of it today
Should I let it go If so if so
Will it let me go Oh no oh no
Should I let it go If so if so
Oh let me go Oh no oh no
Oh no Tell my? by myself
I give you a call if I need help
And when all is said and done
I think I did pretty well
Looking down I see my life
As if from a great height
Close up shop and say goodbye
Look up and take flight
Should I let it go If so if so
Will it let me go Oh no oh no
Should I let it go If so if so
Oh let me go Oh no oh no
Oh no And if I had to spell it all out
Can’t we make like I say
And if I show up someday would you
Throw me fifty grades of shade
Should I let it go If so if so
Will it let me go Oh no oh no oh no oh no Should I let it go If so if so
Will it let me go Oh no oh no
Should I let it go If so if so
Will it let me go Oh no oh no
Should I let it go If so if so
Will it let me go Oh no oh no
Traduction des paroles
Le gagnant a dit que j'allais y aller
Je sais j'ai dit je sais déjà
Mais pourquoi tu ne me le dis pas quand même
Fais mes corvées quand je dors
Pour que je puisse dériver bien éveillé
Remettez ça une semaine de plus
Pour en tirer le meilleur parti aujourd'hui
Devrais je le laisser aller si oui si oui
Est ce que ça me laissera partir
Devrais je le laisser aller si oui si oui
Oh laissez moi aller Oh non oh non
Oh non dire à mon? par moi-même
Je vous donner un appel si j'ai besoin d'aide
Et quand tout est dit et fait
Je pense que je me suis plutôt bien débrouillé
En regardant en bas je vois ma vie
Comme si d'une grande hauteur
Fermer boutique et dire au revoir
Levez les yeux et prenez votre envol
Devrais je le laisser aller si oui si oui
Est ce que ça me laissera partir
Devrais je le laisser aller si oui si oui
Oh laissez moi aller Oh non oh non
Oh non et si je devais tout préciser
On ne peut pas faire comme je dis
Et si je me pointe un jour
Jette moi Cinquante nuances d'ombre
Devrais je le laisser aller si oui si oui
Est ce que ça me laissera aller Oh non Oh non Oh non Oh non devrais je le laisser aller si oui si oui
Est ce que ça me laissera partir
Devrais je le laisser aller si oui si oui
Est ce que ça me laissera partir
Devrais je le laisser aller si oui si oui
Est ce que ça me laissera partir