Schlafes Bruder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kyrie eleison

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kyrie eleison » de Schlafes Bruder.

Paroles

Wir wollten Helden sein
Für die Ewigkeit geboren
In einem Königreich
Unseres Gottes gleich
Wir rollten übers Land
Ein Heer aus Hass und Wut
Brach wie die Sintflut über Noah ein
Wir wollten heilig sein

Gelobtes Land mit Gottes Krieger
Zieh ich Hand in Hand, heilige Lieder
Sing ich für dich, im Schattenkreuz
Bitt ich dich um Vergebung
Aller Sünden für mich

Wir sollten Engel sein
Für die Ewigkeit erkoren
In einem Heidenreich
Durch Kampf von Sünde rein
Wir zogen in die Nacht
Der Glaube führte Kinderheere
Gen Ost von Schlacht zu Schlacht
Über Berge und Meere

Morgenland, lobe den Herren
Der mich zu dir gesandt
Folge dem Stern, dem Licht
Der Religion, töte mit Vaters Hand
Sterbe im Sand für Absolution

Deus adiuva me
Libera animam meam
Maestus me prosterno
Exaudi Kyrie eleison

Traduction des paroles

Nous voulions être des héros pour L'éternité nés dans un royaume de notre Dieu comme nous avons roulé sur la terre une armée de haine et de colère a éclaté comme le déluge sur Noé un nous voulions être saint terre promise avec le guerrier de Dieu je tire main dans la main, chants sacrés je chante pour toi, dans la Croix de L'ombre je T'implore le pardon de tous les péchés pour moi nous devrions être des anges pour L'éternité erré dans un royaume païen par la lutte du péché pur nous sommes allés dans la nuit la foi a mené des armées D'enfants à L'Orient de bataille à bataille sur les montagnes et les mers pays de L'aube, loue le Seigneur qui m'a envoyé vers toi suis L'Étoile, la lumière de la religion, tue avec la main de ton père meurs dans le sable pour Absolution Deus Adiuva me libera animam meam Maestus me prosterno exaudi Kyrie eleison