Schiller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Atemlos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Atemlos » de Schiller.
Paroles
I know you don’t believe me When I say it’s gonna be alright…
I know you’re tired of tryin'
When you feel your soul is dyin' inside…
But you can count on me…
I live for you
You can lean on me…
Believe it’s true!
You know that I try, I try, I try,
I try to make you feel alright…
You’ll find, you’ll find, you’ll find
Me in the middle of the night…
I am your’s to… love.
Every word escapes me When I think of all the things I lost
Everywhere my head turns
It’s a dead-end road, I know
But you can count on me…
I’m here for you
You can lean on me…
Believe it’s true!
You know that I try, I try, I try,
I try to make you feel alright…
You’ll find, you’ll find, you’ll find
Me in the middle of the night…
I am your’s to love,
I… I…
I am your’s to… love.
I… a… m…
Your’s to love,
Your’s to love!
Mmmhh…
You know that I try, I try, I try,
I try to make you feel alright…
You’ll find, you’ll find, you’ll find
Me in the middle of the night…
I am your’s to love,
Fi… nd…
I am your’s to love.
Traduction des paroles
Je sais que tu ne me crois pas quand je dis que ça va aller…
Je sais que vous êtes fatigué de tryin'
Quand vous sentez que votre âme meurt à l'intérieur…
Mais vous pouvez compter sur moi…
Je vis pour vous
Vous pouvez vous pencher sur moi…
Croire que c'est vrai!
Vous savez que j'essaie, j'essaie, j'essaie,
J'essaie de vous faire sentir bien…
Vous trouverez, vous trouverez, vous trouverez
Moi, au milieu de la nuit…
Je suis votre est de... l'amour.
Chaque mot m'échappe quand je pense à toutes les choses que j'ai perdues
Partout où ma tête tourne
C'est une voie sans issue, je sais
Mais vous pouvez compter sur moi…
Je suis ici pour vous
Vous pouvez vous pencher sur moi…
Croire que c'est vrai!
Vous savez que j'essaie, j'essaie, j'essaie,
J'essaie de vous faire sentir bien…
Vous trouverez, vous trouverez, vous trouverez
Moi, au milieu de la nuit…
Je suis votre est de l'amour,
JE... JE…
Je suis votre est de... l'amour.
J'ai... une m... …
Votre est de l'amour,
Votre est de l'amour!
Mmmhh…
Vous savez que j'essaie, j'essaie, j'essaie,
J'essaie de vous faire sentir bien…
Vous trouverez, vous trouverez, vous trouverez
Moi, au milieu de la nuit…
Je suis votre est de l'amour,
Fi ... nd…
Je suis ton est à l'amour.