Schandmaul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vor der Schlacht
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vor der Schlacht » de Schandmaul.
Paroles
Siehst du die Lichter,
siehste du die Feuer?
Von da schwerem Kriegsgerät die Rede war,
die grosse Schlacht ist nah!
Was wenn das Herr versagt?
Was wenn dies Bollwekr fällt?
Dann gibt es für den Feind kein halten mehr.
Dann steht sie offen unsere Welt!
Seht der Feind ist vor der Stadt,
seht zu gross die Übermacht.
Auf ihr Männer auf die Mauern,
stellt das Kampfgefächt bereit,
wetzt die Klingen spannt die Bögen,
bald schon ist der Feind bereit.
Schickt die Kunde in das Land:
'Wir brauchen jeden Mann.'
Jedem der zum kämpfen weis
und Waffen halten kann… eielt…
Bald ist die Chance vertan!
Bringt Kinder Frauen aus der Stadt,
schickt sie durch geheime Gänge.
Versteckte die Schätze, Hab und Gut
und alles was von Wert…
lasst hier nix unverstärkt.
Seht der Feind ist vor der Stadt,
seht zu gross die Übermacht.
Schlachtet Tier und Bunkert Wasser
Beeielt euch bis der tag erwacht.
Und wenn der Morgenkraun heisst,
dann geht es in die Schlacht.
Seht der Feind ist vor der Stadt,
seht zu gross die Übermacht.
Auf ihr Männer auf die Mauern,
stellt das Kampfgefächt bereit,
wetzt die Klingen, Spannt die Bögen,
bald schon ist der feind bereit.
Seht der Feind ist vor der Stadt,
seht zu gross die Übermacht.
Schlachtet Tier und Bunkert Wasser
Beeielt euch bis der tag erwacht.
Und wenn der Morgenkraun heisst:
'Für jeden geht es in die Schlacht.'
Traduction des paroles
Voyez-vous les lumières,
avez-vous vu les feux?
Il était question de matériel de guerre lourd,
la grande Bataille est proche!
Et si le Seigneur échoue?
Qu'est-ce que cela Bollwekr tombe?
Alors il n'y a plus d'arrêt pour L'ennemi.
Alors elle est ouverte à notre monde!
Voyez l'Ennemi est en face de la Ville,
regardez trop grand la suprématie.
Sur votre Hommes sur les Murs,
fournit le corps de combat,
aiguisez les lames tendez les arcs,
bientôt, l'Ennemi est prêt.
Envoie le Client dans le Pays:
'Nous avons besoin de chaque Homme.'
À tous ceux qui savent se battre
et les armes peuvent tenir... …
Bientôt l'occasion est perdue!
Amener les enfants femmes de la ville,
envoyez-les à travers des couloirs secrets.
Caché les trésors, les biens
et tout de valeur…
ne laissez rien ici non renforcé.
Voyez l'Ennemi est en face de la Ville,
regardez trop grand la suprématie.
Abattez L'animal et souillez L'eau
Dépêchez-vous jusqu'à ce que le jour se réveille.
Et si L'herbe du matin s'appelle,
ensuite, il va à la bataille.
Voyez l'Ennemi est en face de la Ville,
regardez trop grand la suprématie.
Sur votre Hommes sur les Murs,
fournit le corps de combat,
aiguisez les lames, tendez les arcs,
bientôt, l'ennemi est prêt.
Voyez l'Ennemi est en face de la Ville,
regardez trop grand la suprématie.
Abattez L'animal et souillez L'eau
Dépêchez-vous jusqu'à ce que le jour se réveille.
Et si L'herbe du matin s'appelle:
'Pour chacun, c'est la bataille.'