Schandmaul — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kalte Spuren
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kalte Spuren » de Schandmaul.
Paroles
Morgendmmerung vertreibt die Nacht,
Glocken schlagen, Vgel singen.
Aus bsen Trumen ich erwacht,
Lieg' ich nur da und warte…
Eben noch lachst Du mich an,
Strahlst noch wie das hellste Licht,
Pltzlich Dunkelheit und Klte,
Der Schmerz zerfrisst mich innerlich.
Wann sich Deine Augen von den
Meinen abgewandt?
Wie konntest Du vergessen,
Was uns so eng verband?
Wohin ist sie verschwunden die Liebe,
Die ewig whrt?
In der kalten Asche suche ich nach Deinen
Spuren — habe dich verloren!
In der kalten Asche suche ich nach Deinen
Spuren — habe dich verloren!
Langsam erheb' ich mich,
Versuche nicht an dich zu denken,
Mich durch die Arbeit abzulenken,
Doch ich seh' immer nur Dich…
Ich finde einen Brief von Dir,
Du schriebst ihn mir vor vielen Jahren,
Bilder der Erinnerung,
Nichts kann mich davor bewahr’n.
Wann sich deine Augen von den
Meinen abgewandt?
Wie konntest Du vergessen,
Was uns so eng verband?
Wohin ist sie verschwunden die Liebe,
Die ewig whrt?
Schon wieder wird es dunkel, der Mond
Strahlt bleiches Licht, ich hr' deine
Stimme, ich spr', wie was zerbricht.
Morgendmmerung vertreibt die Nacht,
Glocken schlagen, Vgel singen,
Zarte Knospen blhen auf,
Die Dunkelheit wird Licht…
Traduction des paroles
L'aube expulse la nuit,
Les cloches battent, vgel chantent.
De bsen Trumen je me suis réveillé,
Je suis juste là et j'attends…
Tu me ris encore,
Rayonne encore comme la lumière la plus brillante,
Soudain, l'Obscurité et le Froid,
La Douleur me ronge intérieurement.
Quand vos yeux se détachent des
Mon détourné?
Comment pourriez-vous oublier,
Ce qui nous a si étroitement liés?
Où elle a disparu L'amour,
Qui souffle éternellement?
Dans la cendre froide, je cherche le tien
Traces-vous avez perdu!
Dans la cendre froide, je cherche le tien
Traces-vous avez perdu!
Lentement, je me lève,
Essayez de ne pas penser à vous,
Me distraire par le travail,
Mais je ne vois que toi…
Je trouve une Lettre de Toi,
Vous m'avez écrit il y a plusieurs années,
Images de la mémoire,
Rien ne peut m'empêcher de le faire.
Quand vos yeux se détachent des
Mon détourné?
Comment pourriez-vous oublier,
Ce qui nous a si étroitement liés?
Où elle a disparu L'amour,
Qui souffle éternellement?
Encore une fois, il fait sombre, la Lune
Émet une lumière pâle, je hr ' votre
D'accord, je parle comme ce qui se brise.
L'aube expulse la nuit,
Cloches battre, Oiseaux chanter,
De tendres Bourgeons fleurissent sur,
L'obscurité devient lumière…