Scary Kids Scaring Kids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Holding On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Holding On » de Scary Kids Scaring Kids.
Paroles
Just trying to find your way anywhere
But you’ve come to find you’re alone
It’s getting dark and you’ve lost your way
I haven’t let you go, as long as you know that.
I’m losing what’s left of my dignity
But I’ll fight 'til the end for her heart
I’ll never give up for what’s possibly
For better, for worse, this love must be cursed
Just try to keep your head down
But you come to find that trust has come and gone
Everyone out there is listening
But you don’t care at all and you’re probably glad to know
I’m losing what’s left of my dignity
But I’ll fight 'til the end for her heart
I’ll never give up for what’s possibly
For better, for worse, this love must be cursed
You already let it pass through your lips
You can’t take it back now
You already let it pass through your lips
You can’t take it back
You already let it pass through your lips
You can’t take it back now
You already let it pass through your lips
You can’t take it back, now…
I’m losing what’s left of my dignity
But I’ll fight till the end for her heart
I’ll never give up for what’s possibly
For better for worse this love must be cursed
I’m holding on to hope
This love must be cursed!
I’m holding on to hope
This love must be cursed!
I’m holding on…
I’m afraid to say she never made it home
Couldn’t keep her head on She was so close
I’m afraid to say she never made it home
I’m afraid to say she never made it home
I’m afraid to say she never made it home
I’m afraid to say she never made it home
Couldn’t keep her head on
I’m afraid to say she never made it home
Traduction des paroles
Juste essayer de trouver votre chemin n'importe où
Mais vous êtes venu pour trouver que vous êtes seul
Il commence à faire sombre et que vous avez perdu votre chemin
Je ne t'ai pas laissé partir, tant que tu le sais.
Je perds ce qui reste de ma dignité
Mais je me battrai jusqu'à la fin pour son cœur
Je n'abandonnerai jamais pour ce qui est possible
Pour le meilleur, pour le pire, cet amour doit être maudit
Essayez juste de garder la tête basse
Mais vous venez de constater que la confiance est venue et a disparu
Tout le monde est à l'écoute
Mais vous ne vous souciez pas du tout et vous êtes probablement heureux de savoir
Je perds ce qui reste de ma dignité
Mais je me battrai jusqu'à la fin pour son cœur
Je n'abandonnerai jamais pour ce qui est possible
Pour le meilleur, pour le pire, cet amour doit être maudit
Tu l'as déjà laissé passer par tes lèvres
Vous ne pouvez pas le reprendre maintenant
Tu l'as déjà laissé passer par tes lèvres
Vous ne pouvez pas le reprendre
Tu l'as déjà laissé passer par tes lèvres
Vous ne pouvez pas le reprendre maintenant
Tu l'as déjà laissé passer par tes lèvres
Vous ne pouvez pas le reprendre, maintenant…
Je perds ce qui reste de ma dignité
Mais je me battrai jusqu'à la fin pour son cœur
Je n'abandonnerai jamais pour ce qui est possible
Pour le meilleur pour le pire cet amour doit être maudit
Je m'accroche à l'espoir
Cet amour doit être maudit!
Je m'accroche à l'espoir
Cet amour doit être maudit!
J'essaie de tenir le…
J'ai peur de dire qu'elle n'est jamais rentrée
Ne pouvait pas garder sa tête, Elle était si proche
J'ai peur de dire qu'elle n'est jamais rentrée
J'ai peur de dire qu'elle n'est jamais rentrée
J'ai peur de dire qu'elle n'est jamais rentrée
J'ai peur de dire qu'elle n'est jamais rentrée
Ne pouvait pas garder sa tête sur
J'ai peur de dire qu'elle n'est jamais rentrée